Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 5 '18 eng>esl by reason of so y por tanto lo acepta pro closed ok - Jun 4 '18 eng>esl maximum lesser time El periodo menor máximo y área geográfica pro just_closed no 4 Jun 4 '18 eng>esl With Out Power Liftgate without pro closed ok - Jun 5 '18 eng>esl bulkhead (in this context) cubierta / mampara pro closed ok - Jun 5 '18 eng>esl ET Employment Training pro open no - Jun 5 '18 eng>esl DH/ON Department of Health pro open no 4 Feb 2 '14 deu>esl Abmeldebescheinigung für den Fahrzeughalter Certificado de baja del titular del vehículo pro closed ok - Aug 19 '11 deu>esl eine zur Unterzeichnung dieser Urkunde erteilte vollmacht wird hiermit bestätigt Por lo presente, se certifica el poder otorgado mediante la firma del presente documento pro just_closed no 4 Aug 17 '11 eng>pol Sixth Circuit Court of Appeals sąd apelacyjny obwód szósty pro closed no - Aug 7 '11 esl>eng equivalencia interna Credit equivalency pro closed ok - Jul 22 '11 deu>esl Die Stipendien werden vergeben Las becas serán adjudicadas pro closed ok - Jul 13 '11 eng>esl amended ex-parte A peticion del Fiscal General mediante citacion ex-parte incluida en el protocolo judicial .. pro closed ok - Jul 13 '11 esl>eng Incumplimiento de la fecha de entrega failed to deliver the goods on time pro closed ok 1 Jul 13 '11 esl>deu carga vs. obligación formal Belastung // Obliegenheit pro closed ok - Apr 6 '11 pol>esl umowa o ustalenie kontaktów rodzicielskich Acuerdo de custodia y patria potestad pro closed no - Apr 5 '11 eng>esl Debit invoice Factura débito/ Factura pro closed ok - Apr 5 '11 deu>esl gesetzlich vorgeschriebene amtsärztliche Überprüfung Examen oficial de Médico Internos Residentes (Examen MIR) pro just_closed no 2 Mar 31 '11 esl>deu principal pagador Hauptschuldner pro closed ok - Mar 21 '11 eng>esl adjourned part-heard práctica/ evacuación/ presentanción de pruebas pro closed ok - Jan 20 '11 esl>eng grandes polos major centers of the world economy pro closed no - Jan 20 '11 eng>esl executive officers ejecutivos y administrativos/funcionarios pro closed ok - Jan 20 '11 eng>esl execute bonds and mortgages otorgar bonos e hipotecas pro closed ok 4 Jan 20 '11 eng>esl such sum or sums as the Board of Directors tal suma o sumas que el Consejo de dirección,..., o a su sola discreción, determine... pro closed ok - Jan 20 '11 eng>esl neither the failure Ni el hecho / ni en el caso pro closed ok - Dec 22 '10 deu>esl Rückführungsentgelt ticket de devolución pro closed no 4 Dec 23 '10 deu>esl Gutscheinaktion campaña de bonos/ campaña de vales pro closed no - Dec 21 '10 eng>esl sugar plum Angelitos, ovejitas pro closed ok 4 Dec 12 '10 deu>esl Rechtsbegehren Suplica judicial, demanda, petición pro closed no - Dec 12 '10 deu>esl Einsprache reclamación pro closed ok - Nov 20 '10 eng>esl to show cause and contempt aportar pruebas que fundamentan la demanda y la imputabilidad del demandado pro closed ok - Nov 20 '10 eng>esl Operational marketing business plans Plan de marketing operativo de negocios pro closed no - Nov 19 '10 pol>esl obiekt drogowy Infraestructura vial pro closed ok 4 Nov 20 '10 eng>pol inventory at the line Zapasy lini produkcyjnej/ zapasy produkcji pro closed ok - Nov 20 '10 deu>esl zu übernehmenden (hier) absorción o adquisición pro closed no - Nov 20 '10 eng>pol feature rozwiazanie/a pro closed no - Nov 20 '10 eng>pol part element pro closed no 4 Nov 20 '10 pol>eng zatoka postojowa Lay-by pro closed ok - Nov 20 '10 pol>eng zatoka autobusowa Bus lay-by pro closed ok - Nov 20 '10 pol>eng Karencjonowanie Karencjonowanie= to be under observation pro closed ok - Nov 20 '10 eng>esl two-sided platform Plataforma de isla o Plataforma de centro pro closed ok - Nov 2 '10 eng>esl contained herein señalados/ expuestos aquí easy just_closed no - Oct 8 '10 eng>esl layman critic crítico cinéfilo aficionado pro closed ok - Oct 9 '10 eng>esl pre-game tailgates and matches Botellón o barbacoa o fiesta previa pro just_closed no - Oct 9 '10 eng>esl chair, discussant Moderador y participante pro open no - Oct 9 '10 eng>esl draft workshop agenda Propuesta/ borrador de la agenda del taller pro closed ok - Oct 9 '10 deu>esl Massenmodell Maqueta en escala pro closed ok - Oct 4 '10 eng>esl index referenced Se publicará la lista de ganadores, vease suplemento pro closed no 4 Oct 4 '10 eng>esl assistance is given (whole sentence) Por favor confirme la exactitud de la lista de empresas proporcionada pro closed no 4 Oct 4 '10 deu>esl Täterwegen Täter wegen pro closed ok - Oct 3 '10 eng>pol no default Brak zobowiazan/ Zadne zobowiazanie wybagalne pro closed no Asked | Open questions | Answered