ფორუმები ტექნიკურ თემებზე » Déjà Vu support

Track this forum

ახალი თემის გაგზავნა  არათემატური: ნაჩვენებია  ფონტის ზომა: -/+

	თემა	ავტორი შეტყობინებები (ვიზიტები) უახლესი შეტყობინება
	Déjà Vu revisited	CafeTran Trainer Feb 13 9 (1,720) Edwin den Boer Feb 18
	DVX3 on Macbook with M1chip, Parallers, Windows 11.	Marina Minute Feb 22, 2022 2 (2,497) CafeTran Trainer Feb 4
	Déjà Vu X dongle for sale	Janis Abens Nov 4, 2024 3 (1,404) WolfgangS Nov 6, 2024
	New build of DV X3 9.0.817	Matthias Brombach Apr 18, 2024 11 (2,825) PatriziaM. Oct 29, 2024
	Cannot add Local TM to project	Megan Martin Sep 23, 2024 5 (2,372) Mario Chávez Sep 24, 2024
	ActiveX controls	Willeke Barens Jun 10, 2024 0 (858) Willeke Barens Jun 10, 2024
	Fine-tuning Deja Vu automatic propogations NOT to use ¡ and ¿ in English	jfnelson61 May 27, 2024 2 (1,378) jfnelson61 May 29, 2024
	News about DVX4 from Yahoo group    ( 1, 2... 3)	mikhailo Oct 22, 2017 40 (21,636) Denis Danchenko Apr 1, 2024
	Saving TM as TMX inverts source and target language.	WolfgangS Jul 14, 2023 9 (2,541) WolfgangS Jul 17, 2023
	Deepl API not working in Déjà Vu X	Olaf Reibedanz Jun 8, 2023 9 (2,716) finnword1 Jul 4, 2023
	Is there a built-in CodeZapper in Déjà Vu?	CafeTran Trainer May 23, 2023 2 (1,492) CafeTran Trainer May 23, 2023
	WHERE IS THE A-Z SORTING FUNCTION ON DVX3 PRO??	laure claesen Apr 6, 2023 2 (1,846) Victor Dewsbery Apr 6, 2023
	DV X3 + Windows 11	Matthias Brombach Jul 3, 2022 6 (2,912) Merab Dekano Mar 9, 2023
	DVX3: Showing synonyms while translating	Mario Cerutti Jan 21, 2023 6 (2,757) Mario Cerutti Jan 23, 2023
	DVX3 will not autopropagate	Hilde Nicolaisen May 11, 2022 11 (3,954) CafeTran Trainer Aug 17, 2022
	VOICE by Déjà Vu: new developments at Atril	Denis Danchenko Jun 9, 2022 1 (1,727) CafeTran Trainer Jun 9, 2022
	Is this the end of the road for Déjà Vu X? A historical account with elements of reasoning	Pavel Tsvetkov Apr 26, 2022 7 (3,269) Denis Danchenko Apr 27, 2022
	New build 9.0.807 от Atril site	mikhailo Apr 1, 2022 0 (1,145) mikhailo Apr 1, 2022
	Transit packages	CafeTran Trainer Feb 10, 2022 0 (1,358) CafeTran Trainer Feb 10, 2022
	Segmentation issue	Viktor Kanivetskyi Feb 8, 2022 0 (1,407) Viktor Kanivetskyi Feb 8, 2022
	DVX4 button disappeared from Atril's website	WolfgangS Jan 5, 2022 2 (2,419) Michael Beijer Jan 6, 2022
	Import RTF to my project	Gabriel Araújo Nov 10, 2021 1 (1,740) Endre Both Nov 10, 2021
	Help with Machine Translation in Déjà Vu.	Gabriel Araújo Oct 13, 2021 3 (2,384) Gabriel Araújo Oct 13, 2021
	Survey about CAT TOOL DEJA VU	Brayan Bardales Oct 6, 2021 3 (2,277) mikhailo Oct 6, 2021
	DVX and AutoCAD	mikhailo Sep 7, 2021 7 (4,024) CafeTran Trainer Sep 13, 2021
	Regex to work with Memsource mxliff	mikhailo Nov 11, 2020 14 (6,708) mikhailo Sep 3, 2021
	Selecting multiple segments in dvx3	Helen Johnston Mar 3, 2015 5 (4,727) Krzysztof Kożurno May 26, 2021
	DVX4    ( 1... 2)	WolfgangS Dec 7, 2020 21 (10,239) WolfgangS Apr 16, 2021
	DVX3 Activation - Urgent help	PatriziaM. Mar 26, 2021 7 (4,226) PatriziaM. Mar 30, 2021
	Pretranslate - filter matches for specific user	S Rausch Mar 1, 2021 3 (2,529) Matthias Brombach Mar 11, 2021
	I need urgent help for exporting my DV X3 project	Claudia Iglesias Feb 26, 2021 2 (2,345) Matthias Brombach Feb 26, 2021
	phrases with dots not inserted from DJVX3 Termbase	Viktor Kanivetskyi Feb 5, 2021 2 (2,406) Viktor Kanivetskyi Feb 23, 2021
	Showing Word contents variables inside DVX3	PatriziaM. Jan 27, 2021 5 (3,425) mikhailo Jan 30, 2021
	Deja Vu X2 faulty powerpoint export	David BUICK Nov 16, 2020 4 (2,954) David BUICK Nov 16, 2020
	Dejavu report.	Jarosław Bąk Sep 15, 2020 2 (2,553) Jarosław Bąk Sep 16, 2020
	Translation memory won't open	Natalya Vinkler Mar 16, 2015 5 (5,007) Lbenito_atril Jul 3, 2020
	Are there any news about DVX4?    ( 1, 2, 3, 4... 5)	mikhailo Oct 12, 2018 68 (37,405) David Lin Jun 1, 2020
	AutoPropagate function: I'm unable to activate it	Claudia Iglesias May 30, 2020 2 (2,610) Claudia Iglesias May 31, 2020
	Deja Vu X: Unable to export file	tanyazst Jun 5, 2006 11 (14,760) Shelley Upton May 10, 2020
	How to export XLIF or XLF from Deja vu?	Kristel Kruijsen Mar 13, 2020 4 (3,433) Kristel Kruijsen Apr 9, 2020
	How to convert xlf-file into xml in Deja VU?	Kristel Kruijsen Apr 8, 2020 0 (1,830) Kristel Kruijsen Apr 8, 2020
	SQL filter for Deja Vu X3: source in uppercase	Denis Danchenko Mar 3, 2020 4 (2,999) Denis Danchenko Mar 4, 2020
	X3: Filter settings won´t be taken over	Matthias Brombach Oct 31, 2019 8 (4,531) Matthias Brombach Nov 4, 2019
	export progress: not responding	Shelley Upton Oct 4, 2019 9 (5,315) Shelley Upton Oct 5, 2019
	No suggestion from the machine translation	Suzanne Chabot Sep 4, 2019 7 (4,501) Suzanne Chabot Sep 6, 2019
	Where is the translation result window?	Suzanne Chabot Sep 4, 2019 3 (2,950) Suzanne Chabot Sep 5, 2019
	I'm unable to open Dejavu x2 and Dejavu x3    ( 1, 2, 3... 4)	Rut Shaham Aug 9, 2017 47 (33,642) Brigette (X) Aug 24, 2019
	Is there any new info about DVX4 release?	mikhailo Apr 2, 2019 14 (7,658) mikhailo Aug 2, 2019
	Help needed to convert dvmdb and dvtdb files into tmx	pjg111 May 8, 2019 9 (6,343) Adam Warren May 16, 2019
	Importing a password protected word file	Stefanie Reinhold Jul 10, 2012 5 (5,876) Liz Harris Apr 27, 2019

ახალი თემის გაგზავნა  არათემატური: ნაჩვენებია  ფონტის ზომა: -/+
= ბოლო ვიზიტის შემდეგ გაგზავნილი ახალი თემები. ( = ბოლო ვიზიტის შემდეგ არ შემოსულა ახალი თემები. ( = 15 შეტყობინებაზე მეტი) = თემა დაბლოკილია (მასში ვერ გაგზავნით ახალ შეტყობინებას)

თარჯიმანთა სადისკუსიო ფორუმები

ღია მსჯელობა ზეპირ თარგმანთან, წერით თარგმანთან და ლოკალიზაციასთან დაკავშირებით

Anycount & Translation Office 3000 Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »