Offer from a Lingotek TranslationServices
თემის ავტორი: Alexandra Leander
Alexandra Leander
Alexandra Leander  Identity Verified
შვედეთი
წევრი (2018)
ინგლისური -> შვედური
+ ...
Dec 27, 2024

Just reaching out to the community because I have via email been offered to translate 68 pages in 4 for a total of 1700 USD and the communication is so sudden and scarce that Im afraid that it is a scam. Has any one else been receiving the sam offer, or have any experience working with this company?

Really happy for any opinion.
Best
Alexandra


 
Gjorgji Apostolovski
Gjorgji Apostolovski  Identity Verified
მაკედონია (ყოფილი იუგოსლავიის რესპ.)
Local time: 20:51
ინგლისური -> მაკედონური
+ ...
email Dec 27, 2024

what's the email you've got the offer from?

I just want to add that if you try to apply as a freelancer on their website




you get this error.

https://myaccount.lingotek.com/vendor/sign-up


 
Alexandra Leander
Alexandra Leander  Identity Verified
შვედეთი
წევრი (2018)
ინგლისური -> შვედური
+ ...
თემის ავტორი
found a scam alert on Facebook Dec 27, 2024

Thank you for your reply, I didnt get that far but I found a post on Facebook from 11/11 this year saying it is a scam.

Gjorgji Apostolovski
 
Zea_Mays
Zea_Mays  Identity Verified
იტალია
Local time: 20:51
წევრი (2009)
ინგლისური -> გერმანული
+ ...
quite surely a scam Dec 27, 2024

Alexandra Leander wrote:

translate 68 pages in 4 for a total of 1700 USD


Gjorgji Apostolovski
Maria Laura Curzi
Thayenga
 
Gjorgji Apostolovski
Gjorgji Apostolovski  Identity Verified
მაკედონია (ყოფილი იუგოსლავიის რესპ.)
Local time: 20:51
ინგლისური -> მაკედონური
+ ...
fb link Dec 27, 2024

Alexandra Leander wrote:

Thank you for your reply, I didnt get that far but I found a post on Facebook from 11/11 this year saying it is a scam.



Found it!



Is the email same like this one from facebook?
This email on the picture isn't company's email, but that doesn't necessary means that behind this scam isn't someone from the company.

And sorry my facebook is on Macedonian language.

[Edited at 2024-12-27 18:05 GMT]


Maria Laura Curzi
 
George Christodoulou
George Christodoulou  Identity Verified
საბერძნეთი
Local time: 21:51
ინგლისური -> ბერძნული
+ ...
It's 100% a scam Dec 31, 2024

This is the email that I received:
From: LINGOTECHTRANSLATIONHUB
Sent: Sunday, December 22, 2024 8:28:42 PM
To:
Subject: Re:

Hello 👋
Greetings Hello 👋
Greetings
We are LINGOTEK TRANSLATION HUB
(International Association of Professional Translators and Interpreters

We are looking forward to working with freelancers language translators who can translate English documents into various languages ,so which language ca
... See more
This is the email that I received:
From: LINGOTECHTRANSLATIONHUB
Sent: Sunday, December 22, 2024 8:28:42 PM
To:
Subject: Re:

Hello 👋
Greetings Hello 👋
Greetings
We are LINGOTEK TRANSLATION HUB
(International Association of Professional Translators and Interpreters

We are looking forward to working with freelancers language translators who can translate English documents into various languages ,so which language can you translate into?


On Sun, 22 Dec 2024, 7:27 pm LINGOTECHTRANSLATIONHUB, wrote:
TERMS AND CONDITIONS

1.Project should be completed within. 2days which is the deadline


2. $25 per page total number of pages and amount paid $1,700


IMPORTANT NOTICE:

1. You’ll send us only soft copy of outputs files .

2. You’ll get your accuracy report and payment within 4 hours after submitting project.

3:payment are done after conclusion of the project.

SALARY PAYMENT METHODS:

. LOCAL Bank Transfer
(International transaction)
. Skrill
. Payeer
. Neteller
. PAYPAL.
PROJECT TERMS.

Font type: Garamond
Size: 13
Line spacing: 1.5

Wish you good luck with your project 🤝.

They provided the following number in whatsapp claiming that it was their "payment director": +1 (343) 901‑8872

The "payment director" insisted that he could pay only via bank transfer and requested that I "clear transaction fees" of 85USD.
Collapse


Gjorgji Apostolovski
Maria Laura Curzi
 
Monica Sandor
Monica Sandor  Identity Verified
ბელგია
Local time: 20:51
ფლამანდური -> ინგლისური
+ ...
I also just got an offer from Lingotek Jan 28

What strikes me as strange is that their pitch sounds like an ongoing freelancer arrangement (Principal duties & responsibilities - You can work from home or anywhere with a stable internet connection ...' and 'all language pairs' needed, and then it goes on to ask for one particular project of 41 pages, for £75/page.

The person who wrote to me (without saying where he had found my coordinates in this case) is a Jason Statham, whose email address is a gmail.com address, not with t
... See more
What strikes me as strange is that their pitch sounds like an ongoing freelancer arrangement (Principal duties & responsibilities - You can work from home or anywhere with a stable internet connection ...' and 'all language pairs' needed, and then it goes on to ask for one particular project of 41 pages, for £75/page.

The person who wrote to me (without saying where he had found my coordinates in this case) is a Jason Statham, whose email address is a gmail.com address, not with the company Lingotek.

Also, the form letter has typos (Greetings form Lingotek Translation) and not modified (please confirm by Date) from a template, no doubt.
Collapse


 
Dan Lucas
Dan Lucas  Identity Verified
გაერთიანებული სამეფო
Local time: 19:51
წევრი (2014)
იაპონური -> ინგლისური
Side gig Jan 28

Monica Sandor wrote:
The person who wrote to me (without saying where he had found my coordinates in this case) is a Jason Statham, whose email address is a gmail.com address, not with the company Lingotek.

Could be this guy.
He probably moonlights at a translation agency for a bit of extra cash.

Regards,
Dan


Jorge Payan
Maria Laura Curzi
Yasutomo Kanazawa
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

ამ ფორუმის მოდერატორ(ებ)ი
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Offer from a Lingotek TranslationServices







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »