Interpreters » კანადა » ინგლისური -> გერმანული

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Aurelia Sedlmair Native in გერმანული	German, legal, medical, technology, health/rehabilitation, non-fiction, immigration documents and certificates, personal documents
2	Elke Schwalm Native in გერმანული	english, german, literature, theatre, media, culture, lifestyle, medicine, nutrition, nature, ...
3	Andy Lemminger Native in გერმანული	accounting, finance, banking, business, annual reports, equity reports, forex, commodities, html, software, ...
4	Patricia Morin Native in ფრანგული	კოსმეტიკა, პარფიუმერია, უსაფრთხოება, მედიცინა: ფარმაკოლოგია, ბეჭდვა და გამოცემა, ...
5	Oleksandr Artyukov Native in რუსული	translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
6	Oskar Matzke Native in გერმანული , ფრანგული (Variant: Canadian)	german, english, french, translation, localization, editing, interpreting, germany, canada, IT, ...
7	Susanne Birker-Guillen Native in გერმანული	Conference Interpreter, Simultaneous, Consecutive, German - English - French, Technical Translator, English into German, Software localization,
8	Cornelia Kelinske (X) Native in გერმანული	German, English, French, translation, interpreting, proofreading, military, defense, contract, manual, ...
9	David_Vitan Native in გერმანული	German, English, engineering, localization, tourism, industry, mechanical engineering, automotive, literature, poetry, ...
10	Frank Eisenhuth Native in გერმანული	IT, web sites, software, business, e-commerce, ERP, SAP R/3, press release, marketing, information technology, ...
11	Paul Boychuk Native in გერმანული	ისტორია, მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა, რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა, ეკონომიკა, ...
12	Sandra Sellner (X) Native in გერმანული (Variant: Germany)	German, marketing localization, marketing localisation, marketing, localization, localisation, translation, adaptation, transcreation, subtitling, ...
13	Anja Brito Native in გერმანული	English, German, Portuguese, legal, contracts, patents, business, financial, marketing, documents, ...
14	Anna Nadvornikova-Hradil Native in ჩეხური	Technical documents, engineering, manuals, computers; business, Economics, Law, Administration; Education
15	Veronika McLaren Native in გერმანული , ინგლისური	skilful reader, writer, proofreader, arts, crafts, well-organized, professional, keen, culinary arts, literature, ...
16	dk1318 Native in გერმანული , ინგლისური	german, english, literature, cinema, film, media, research, translation, marketing, advertising, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.