Freelance translators » არაბული -> ინგლისური » ტექნიკური/საინჟინრო » მედიცინა: კარდიოლოგია » Page 1

Below is a list of არაბული -> ინგლისური freelance translators specializing in translations in the ტექნიკური/საინჟინრო: მედიცინა: კარდიოლოგია field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

80 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sherif Maklad
Sherif Maklad
Native in არაბული (Variant: Egyptian) Native in არაბული
Arabic Translator, Professional Arabic Translation, English-Arabic Translation, Arabic-English Translation, Arabic Translation Services, Certificate Translation, Legal Translation, Accurate Translation, Excellent Translation Customized, Accurate & Fast English↔Arabic Translation Services| Proofread| Editing| Subtitling, ...
2
Zena Al-Zinc
Zena Al-Zinc
Native in არაბული Native in არაბული
Array
3
Wael Hassan
Wael Hassan
Native in არაბული Native in არაბული
Translation, DTP
4
Abdullah Ahmad
Abdullah Ahmad
Native in არაბული (Variants: Saudi , Egyptian, UAE) Native in არაბული
Medical, Legal, Technical and Psychological translation, Translate medical reports, websites and researches, translate legal documents including contracts, agreements, cessations and attorneys, translate maintenance schedules for engines and devices
5
Yasser El Helw
Yasser El Helw
Native in არაბული Native in არაბული, ინგლისური Native in ინგლისური
Array
6
Nasrin Khill-Lyle
Nasrin Khill-Lyle
Native in არაბული Native in არაბული, ივრითი Native in ივრითი
arabic legal translation, hebrew legal translation, arabic translation, hebrew translation, arabic to english translation, hebrew to english translation,
7
Dr. KareemAddin Maklad
Dr. KareemAddin Maklad
Native in არაბული Native in არაბული
medicine, medical, pharmaceutical, biomedical, medical devices, clinical trials, clinical studies, protocols, consent forms, scientific, ...
8
Anwar Elsharkawy
Anwar Elsharkawy
Native in არაბული (Variants: Egyptian, UAE, Saudi , Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA)) Native in არაბული
translation, English into Arabic, localization, proofreading, reviewing, interpretation, technical writing, عربي. Arabic, Arabic into English, computer programs, ...
9
Ola Hashem
Ola Hashem
Native in არაბული (Variants: Syrian, Egyptian, Palestinian, UAE, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Saudi , Iraqi) Native in არაბული
English, Arabic, legal, medical, general, certificates, linguist, engineering, interpretation, translator, ...
10
AbaGh
AbaGh
Native in არაბული (Variant: Egyptian) Native in არაბული
Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
11
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in ფრანგული Native in ფრანგული, არაბული Native in არაბული
Array
12
Mai Elfiky
Mai Elfiky
Native in არაბული (Variants: UAE, Egyptian) Native in არაბული
English, legal, financial, social, medical, patent, marketing
13
Mohamed Saeed
Mohamed Saeed
Native in არაბული (Variants: Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Libyan, Kuwaiti, Jordanian) Native in არაბული
English, Arabic, QA, Business, Ecommerce Translation, Educational programs, Hotels (Trans-creation / Transliteration), General Tourism & Travel, E-learning - Books Translation, Technical Translation, ...
14
Abdul Quddous Fathi
Abdul Quddous Fathi
Native in არაბული (Variants: Moroccan, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA)) Native in არაბული
Arabic to English, English to Arabic, Translation, Certified Translation, Certified Medical Translation, Certified Legal Translation, Certified Financial Translation, Business Translation, Corporate Translation, Marketing Translation, ...
15
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in არაბული (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) Native in არაბული, ფრანგული (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in ფრანგული
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
16
Alber Younan
Alber Younan
Native in არაბული Native in არაბული
English Arabic translator
17
Yassine El Bouknify
Yassine El Bouknify
Native in არაბული (Variants: Najdi, Standard-Arabian (MSA), Hassaniya, Moroccan, UAE, Kuwaiti) , ბერბერული ენები(სხვა) (Variants: Riffian, Central Atlas Tamazight, Tamazight , Standard Moroccan Tamazight, Tarifit , Tashelhit ) Native in ბერბერული ენები(სხვა)
Moroccan, Moroccan translator, localizer, Moroccan female voice-over artists, Moroccan make voiceover artists. Localiser, prooofreader, Tamazight translator, Central Atlas Tamazight, Tifinagh alphabet, Tarifit translation, ...
18
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in არაბული (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in არაბული, ინგლისური (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in ინგლისური
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
19
Balen Talabani
Balen Talabani
Native in არაბული (Variants: Standard-Arabian (MSA), Iraqi) Native in არაბული, იეზიდური (Variants: Kurmanji, Sorani, Bahdini) Native in იეზიდური
Kurdish, Arabic, Russian, App localization, Marketing translation, Video Subtitling, Website localization, Legal Translation
20
Abdel Rahman Al Beialy
Abdel Rahman Al Beialy
Native in არაბული (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Egyptian, Kuwaiti, Saudi ) Native in არაბული
Weaknesses


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება



წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,530,900თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.