Freelance translators » არაბული -> ინგლისური » ტექნიკური/საინჟინრო » Page 1
Below is a list of არაბული -> ინგლისური freelance translators specializing in translations in the ტექნიკური/საინჟინრო field. მარჯვნივ შეგიძლიათ აირჩიოთ უფრო კონკრეტული სფერო.
268 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
IT, PHP, ASP, Photoshop, Flash, Dreamweaver, Web Design, Web Programming, Medical, Pharmaceutical, ...
|
2 |
|
Arabic, English
|
3 |
|
Arrayკომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა, IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია), კომპიუტერები (ზოგადი)
|
4 |
|
judicial and Formal Authorities.
Translator of
* My Einstein, Cairo, 2010.
Under Publications:
*Physics and philosophy -forthcoming, national center of translation, Cairo.
*Encyclopedia of postmodernism -forthcoming, national center of translation, Cairo.
*Scandals of translation -forthcoming, national center of translation, Cairo.
*China Uncovered
Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, ...
|
5 |
Mehdi Achour-BouakkazNative in არაბული (Variants: Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian) ![Native in არაბული](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , ფრანგული (Variants: African, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan, Belgian) ![Native in ფრანგული](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
|
6 |
Ola HashemNative in არაბული (Variants: Syrian, Egyptian, Palestinian, UAE, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Saudi , Iraqi) ![Native in არაბული](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
English, Arabic, legal, medical, general, certificates, linguist, engineering, interpretation, translator, ...
|
7 |
|
بيشو ماهر, بيشوي ماهر, Besho Maher, Beshoy Maher, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, Inglés al abastecedor árabe de la traducción, Inglese al fornitore arabo di traduzione, ...
|
8 |
Khalid IdrisNative in არაბული (Variant: Standard-Arabian (MSA)) ![Native in არაბული](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , ინგლისური ![Native in ინგლისური](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Gas, Oil, Art, Arts & Crafts, Painting, Finance (general), Science, Natural History, ...
|
9 |
|
medical translation, pharmaceutical translation, legal translation, Judicial Papers, English/Arabic subtitling, Software localization
|
10 |
|
English-Chinese translator, English-Chinese proofreader, English-Chinese linguist, English-Chinese copywriter, subtitler
|
11 |
Faiza OutalhaNative in არაბული (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) ![Native in არაბული](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , ფრანგული (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) ![Native in ფრანგული](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
|
12 |
|
Translation, editing; proofreading, English; Kabyle, Arabic, French, general, technical,
|
13 |
|
Arrayფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება), მედია / მულტიმედია
|
14 |
|
Arabic, Translation, Interpreter, Computers, Technical translation, institutional translation, Software, Scientific translation, Media translation, News translation, ...
|
15 |
|
excellent english arabic translator, experienced english arabic translator, english arabic translation expert, professional english arabic translator, talented english arabic translator, english arabic legal translator, english arabic life science translator, english arabic medical translator, english arabic pharmaceutical translator, english arabic scientific translator, ...
|
16 |
|
Arrayავტომატიკა და რობოტები, წარმოება, კომპიუტერები (ზოგადი), ტელეკომუნიკაციები, ...
|
17 |
Abdelhalim ZeidNative in არაბული (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) ![Native in არაბული](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Sports, Video Games, Fitness;Recreation, Software, Education, Advertising, editing, copywriting, writing, automotive, ...
|
18 |
|
German, English, Arabic, Legal, Localization, Religion, Finance, Commerce, Literature, Management, ...
|
19 |
|
Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
|
20 |
|
arabic, spanish, portuguese, hebrew, mexico, law, legal, translation, chicago, energy, ...
|
განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია- მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
- 100% უფასო
- მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება
შესაბამისი განყოფილებები: Freelance interpreters
წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.
წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.
300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,529,200თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |