Freelance translators » არაბული -> ინგლისური » ტექნიკური/საინჟინრო » მედია / მულტიმედია » Page 1
Below is a list of არაბული -> ინგლისური freelance translators specializing in translations in the ტექნიკური/საინჟინრო: მედია / მულტიმედია field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.
175 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
|
2 |
|
Arabic, Kurdish, law, safety, social, civil aviation, finance, translator, proofreader, editor, ...
|
3 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
4 |
Madeha GhagaryNative in არაბული (Variants: Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Jordanian) ![Native in არაბული](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
marketing, education, society in general, literature, sience, children, gambling, health care, history, general issues, ...
|
5 |
ziyauddinNative in ინგლისური (Variant: Indian) ![Native in ინგლისური](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , ურდუ ![Native in ურდუ](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , არაბული ![Native in არაბული](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Arrayინჟინერია (ზოგადი), IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია), მედია / მულტიმედია
|
6 |
|
Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
|
7 |
Hassan IssackNative in სომალური (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) ![Native in სომალური](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
English to French translator, German document translation, Arabic proofreading services, French website translation, Swahili document translation, Somali language translator, certified translator, business translation services, multilingual translator.
Legal translation services, certified legal translator, ...
|
8 |
|
Arrayავტომატიკა და რობოტები, წარმოება, კომპიუტერები (ზოგადი), ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები, ...
|
9 |
|
outsourcer, freelancer, Arabic, French, Farsi, English, DTP, outline, victorization, SDL Trados, ...
|
10 |
Ahmad BarakatNative in არაბული (Variants: Saudi , Tunisian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Iraqi, Libyan, Syrian, Palestinian, Egyptian, Yemeni, Lebanese, Sudanese, Algerian, UAE, Kuwaiti) ![Native in არაბული](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
arabic, california, San Jose, translator, interpreter, translation, legal, economic, localization, english, ...
|
11 |
|
Arrayხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა, ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები, კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები, IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია), ...
|
12 |
Assem AlKhalloufNative in არაბული (Variants: Palestinian, UAE, Sudanese, Iraqi, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Yemeni, Jordanian) ![Native in არაბული](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , ინგლისური (Variants: US, British, Scottish, UK) ![Native in ინგლისური](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
مترجم, ترجمة تحريرية, ترجمة فورية, تعليق صوتي, التعليق الصوتي, ترجمة من العربية, الترجمة من العربية, ترجمة من الإنجليزية, الترجمة من الإنجليزية, ترجمة من الإنكليزية, ...
|
13 |
Kamal MrabetNative in არაბული (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan) ![Native in არაბული](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
http://www.um.es/alqatra, Al-Qatra, diccionario Al Qatra, Universidad de Murcia, estudios árabes, Traductor, intérprete, árabe, Moroccan Arabic, Moroccan dialect, ...
|
14 |
Amr El-SayedNative in არაბული (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) ![Native in არაბული](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Keywords
Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
|
15 |
|
excellent english arabic translator, experienced english arabic translator, english arabic translation expert, professional english arabic translator, talented english arabic translator, english arabic legal translator, english arabic life science translator, english arabic medical translator, english arabic pharmaceutical translator, english arabic scientific translator, ...
|
16 |
|
English, Arabic, Financial, Translation, Subtitling, Transcription, Interpretation, Teamwork, TRADOS, MemoQ, ...
|
17 |
Abd Alrahman AlmidaniNative in არაბული (Variants: Palestinian, Sudanese, Egyptian, Jordanian, Saudi , Syrian, Lebanese, Iraqi, UAE, Standard-Arabian (MSA)) ![Native in არაბული](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
arabic, english, certified translation, sworn translation, localization, translation, legal translation, general translation
|
18 |
|
Arabic, English, software, machine translation, TRADOS, post-editing, localization.
|
19 |
Mowafak MohamedNative in არაბული (Variants: Jordanian, Yemeni, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, UAE) ![Native in არაბული](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
English, Arabic, legal, court memo, judgment, statement of claim, ruling, contract, agreement, memorandum of association, ...
|
20 |
|
automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
|
განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია- მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
- 100% უფასო
- მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება
შესაბამისი განყოფილებები: Freelance interpreters
წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.
წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.
300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,530,900თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |