Freelance translators » არაბული -> ინგლისური » ტექნიკური/საინჟინრო » ინჟინერია: ინდუსტრია » Page 1

Below is a list of არაბული -> ინგლისური freelance translators specializing in translations in the ტექნიკური/საინჟინრო: ინჟინერია: ინდუსტრია field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

84 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

1
REHAM HUSSIEN
REHAM HUSSIEN
Native in არაბული Native in არაბული
Array
2
Shazly
Shazly
Native in არაბული Native in არაბული
Technical, Software, localization, Web, QA, Testing,
3
BristolTEc
BristolTEc
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, ესპანური (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in ესპანური
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
4
Moustafa Abouelkheir
Moustafa Abouelkheir
Native in არაბული (Variant: Egyptian) Native in არაბული, ინგლისური (Variant: UK) Native in ინგლისური
Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.
5
Abdel Rahman Al Beialy
Abdel Rahman Al Beialy
Native in არაბული (Variants: Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in არაბული
Weaknesses
6
Abdulgafoor Moulana
Abdulgafoor Moulana
Native in ტამილური Native in ტამილური, ინგლისური Native in ინგლისური, არაბული Native in არაბული
Arabic, English, Tamil, Translation and voice editing, Interpretation, Proof Reading, Arabic Website Translation, Arabic Localization, Arabic Chat Support, Arabic Email Marketing, ...
7
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in ივრითი (Variant: Modern / Israeli) Native in ივრითი, რუსული (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Georgia) Native in რუსული
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
8
Asim Fageary
Asim Fageary
Native in არაბული (Variants: UAE, Egyptian, Palestinian, Iraqi, Kuwaiti, Jordanian, Yemeni, Sudanese, Lebanese, Syrian, Saudi ) Native in არაბული
Translator and Interpreter; Technical, Finance, Legal, Contracts, Accounts, Management, IT and all engineering like mechanical Automotive, Railways, Factories, Civil engineering, ...
9
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in იტალიური Native in იტალიური
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
10
Hesham Nawfal
Hesham Nawfal
Native in არაბული Native in არაბული
electronics, automotive, military, software, pc.
11
Fahd Hassanein
Fahd Hassanein
Native in არაბული (Variants: UAE, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Saudi , Najdi, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan) Native in არაბული
translation, editing, proofreading, English, Arabic, medical, pharmaceutical, ترجمة, عربي, إنجليزي, ...
12
Dr. Sahib Bleher
Dr. Sahib Bleher
Native in გერმანული Native in გერმანული
automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
13
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in ინგლისური (Variant: French) Native in ინგლისური
Array
14
Hani Hassaan
Hani Hassaan
Native in არაბული (Variants: Egyptian, Syrian, UAE, Jordanian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi ) Native in არაბული
English-Arabic Arabic to English, English to Arabic, Website Localization, Mobile Localization, Games, UN, Education, Education, Legal translation, and localization, ...
15
Hussein Salem
Hussein Salem
Native in არაბული Native in არაბული, ინგლისური Native in ინგლისური
English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
16
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in არაბული (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in არაბული, ფრანგული (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in ფრანგული
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
17
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in ფრანგული Native in ფრანგული, არაბული Native in არაბული
Array
18
Mohamed Mahmoud
Mohamed Mahmoud
Native in არაბული Native in არაბული, ტრუკი (Truk) Native in ტრუკი (Truk)
judicial and Formal Authorities. Translator of * My Einstein, Cairo, 2010. Under Publications: *Physics and philosophy -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Encyclopedia of postmodernism -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Scandals of translation -forthcoming, national center of translation, Cairo. *China Uncovered Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, ...
19
mona elshazly
mona elshazly
Native in არაბული Native in არაბული
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
20
Aso Mohamed Salah
Aso Mohamed Salah
Native in იეზიდური Native in იეზიდური, არაბული (Variants: Iraqi, Standard-Arabian (MSA)) Native in არაბული
Kurdish Sorani, Kurdish, Iraq, Arabic, Modern Standard Arabic, MSA, Erbil, Sulaymaniyah, English-Kurdish Translator, Iraqi Kurdish, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება



წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,530,900თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.