Freelance translators » არაბული -> ინგლისური » ტექნიკური/საინჟინრო » ინჟინერია: ინდუსტრია » Page 3

Below is a list of არაბული -> ინგლისური freelance translators specializing in translations in the ტექნიკური/საინჟინრო: ინჟინერია: ინდუსტრია field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

84 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Nourhanne Samir
Nourhanne Samir
Native in არაბული 
Array
42
Ramadan Ibrahim
Ramadan Ibrahim
Native in არაბული (Variants: Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
Arabic, Translation, English to Arabic Translation, legal translator, Military translator, Business, Arabic to English, Editing, Proofreading, Linguist, ...
43
Ebrahim Golavar
Ebrahim Golavar
Native in ირანული (სპარსული) 
legal, technical, business, financial, marketing, correspondence, translator, interpreter, interpreting, translation, ...
44
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in გერმანული Native in გერმანული, ინგლისური Native in ინგლისური
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
45
Lubna Abdelhaleem
Lubna Abdelhaleem
Native in არაბული Native in არაბული
legal translator, financial translation, business translation, petroleum translation,
46
Mahmoud El-Refaey
Mahmoud El-Refaey
Native in არაბული (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
English, Arabic, Translator, Interpreter, Editor, Reviewer, Proofreader, Localizer, Subtitle, English-Arabic, ...
47
ahmed ismaiel owieda
ahmed ismaiel owieda
Native in არაბული 
Arabic Translation Egypt, English Arabic, Arabic English Translation, Arabic legal translation, Arabic Technical translation, Arabic Software translation, Arabic Hardwre translation, Arabic Localization, Arabic Military translation, Arabic Government translation, ...
48
A.K Janjelo
A.K Janjelo
Native in არაბული Native in არაბული, ინგლისური Native in ინგლისური
Arabic, English, translation, translation analysis, material analysis, localization, proofreading, management, religious translation, research and transcription, ...
49
Khaled Nabhan
Khaled Nabhan
Native in არაბული 
arabic, english, hebrew, translation, transcription, transcreation, DTP
50
Randa Farhat
Randa Farhat
Native in არაბული (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
Arabic, English, Modern Standard Arabic, MSA, Classical Arabic, Translation, Subtitling, Editing, Proofreading, Post-editing, ...
51
HMTranslatio (X)
HMTranslatio (X)
Native in გერმანული 
Array
52
Mansour Solayman
Mansour Solayman
Native in არაბული (Variants: UAE, Tunisian, Standard-Arabian (MSA), Jordanian, Libyan, Sudanese, Algerian, Iraqi, Lebanese, Saudi , Yemeni, Syrian, Egyptian, Kuwaiti, Palestinian) Native in არაბული
TRANSLATION, EDITING, PROOFREADING, BRANDING, LOCALIZATION, TRANSCRIPTION, REVIEWING, TRANSLATOR, PROOFREADER, TRANSCRIBER, ...
53
Ahmad M Mohamad
Ahmad M Mohamad
Native in არაბული 
English Arabic Translation, Legal Arabic Translation, Arabic Transcreation, Arabic Financial Translation, Arabic Medical Translation, Copywriting, Copyediting, Content Creation, Media Translation, General Translation, ...
54
Ahmad Hassaballa
Ahmad Hassaballa
Native in არაბული (Variants: Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian) 
automotive, automobile, Fahrzeugtechnik, automobil, transport, transportation, Verkehrsmittel, Transportwesen, freight, Fracht, ...
55
Abdallah Ali
Abdallah Ali
Native in არაბული Native in არაბული, ინგლისური Native in ინგლისური
Legal, arabic, translation, english arabic translation, law, medical, political, tourism, literary, engineering, ...
56
Mohamad Atwa
Mohamad Atwa
Native in არაბული 
marketing, Medical, Medical (general), arab localizer, arab localization, medical appliances; Insurance; Computers: Software, hardware, Systems, Diplomas, Licenses, ...
57
Ahmed Mekky
Ahmed Mekky
Native in არაბული 
Translator, Translation, interpreter, interpretation, localization, localizer, transcreation, transcreator, english, arabic, ...
58
setia
setia
Native in არაბული (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in არაბული, ირანული (სპარსული) Native in ირანული (სპარსული)
Array
59
Muhammad Essam
Muhammad Essam
Native in არაბული 
General, Automotive, Broadcast Journalism, Business General, Business Marketing, Child Care, Computer and Information Sciences, Computer Engineering, Economics, Education, ...
60
Samar Sami
Samar Sami
Native in არაბული (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in არაბული
English, Arabic, bilingual, translation, interpretation, general, specialized, legal, finance, technical, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება



წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,530,900თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.