Freelance translators » ბოსნიური -> ინგლისური » ხელოვნება/ლიტერატურა » კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა » Page 2

Below is a list of ბოსნიური -> ინგლისური freelance translators specializing in translations in the ხელოვნება/ლიტერატურა: კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

51 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in მაკედონური , ინგლისური Native in ინგლისური
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
22
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in სერბული Native in სერბული
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
23
Kemal Radaslic
Kemal Radaslic
Native in ბოსნიური Native in ბოსნიური, სერბო-ხორვატული Native in სერბო-ხორვატული
Bosnian, translation, editing, transcription, IT, Engineering, Mechanical, localization, User Manual, proofreading, ...
24
Sasa Kalcik
Sasa Kalcik
Native in ხორვატული (Variant: Bosnian) Native in ხორვატული, ფრანგული (Variant: Standard-France) Native in ფრანგული
croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
25
Irma Kolic
Irma Kolic
Native in გერმანული 
Array
26
Jelena Petrovic
Jelena Petrovic
Native in სერბული Native in სერბული, სერბო-ხორვატული Native in სერბო-ხორვატული
Serbian, Trados Studio, Trados, IT, politics, news, human rights, jounalism, literature, travel, ...
27
Milica Maravić
Milica Maravić
Native in სერბული 
serbian, legal, EU, medical, clinical studies, ICFs, software localization, consumer goods, human resources, transcreation, ...
28
Andreja Ciković
Andreja Ciković
Native in ხორვატული Native in ხორვატული
EMA submissions, QRD, templates, pharma, business, finance, treasury, chart of accounts, income statement, balance sheet, ...
29
Ana Naglić
Ana Naglić
Native in სერბული Native in სერბული, ხორვატული Native in ხორვატული
translator, translation, translating, court interpreter, certification, ITT, IT, technical, literature, humanities, ...
30
Ervin Čorbo
Ervin Čorbo
Native in Montenegrin Native in Montenegrin, ბოსნიური Native in ბოსნიური, სერბული Native in სერბული
Montenegrin, Bosnian, Serbian, translator, translating, subtitles, subtitling, general, subtitler, Montenegro, ...
31
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in ინგლისური (Variants: South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand, Scottish) Native in ინგლისური, ფრანგული Native in ფრანგული
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
32
Natasa Grubor
Natasa Grubor
Native in სერბული Native in სერბული, ბოსნიური Native in ბოსნიური
electronic, electric, power, humanitarian, serbian, bosnian, croatian, metals, plastics, metal, ...
33
Cinzia Šišović
Cinzia Šišović
Native in სერბული 
Array
34
Borjana Stefanac
Borjana Stefanac
Native in ხორვატული Native in ხორვატული, სერბული Native in სერბული
serbian, english, croatian, bosnian, computers, software, IT, technical, mechanical, legal, ...
35
Marina Jovanovic
Marina Jovanovic
Native in სერბული Native in სერბული, სერბო-ხორვატული Native in სერბო-ხორვატული
translator, translation, English, Serbian, Serbo-Croat, Japanese, IT, hardware, software, computers, ...
36
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in ინგლისური (Variants: UK, US) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
37
Dragana Samardžijević
Dragana Samardžijević
Native in სერბული Native in სერბული, სერბო-ხორვატული Native in სერბო-ხორვატული
English-Serbian Translator, proofreading, proofreader, Bosnian, Croatian, prevodilac sa engleskog na srpski, prevodilac sa srpskog na engleski, mobile phones, Serbo-Croatian, computers, ...
38
Jana Kohut
Jana Kohut
Native in ხორვატული (Variants: standard, Bosnian) Native in ხორვატული, სლოვენური Native in სლოვენური
Slovenian, Croatian, Bosnian, English, IT, Software, analysis, tourism, music industry, movies, ...
39
Sandra 032
Sandra 032
Native in სერბული Native in სერბული, მაკედონური Native in მაკედონური
English, Serbian, Macedonian, medicine, human resources, IT, psychology, video games, tourism, literature, ...
40
Fiona Koscak
Fiona Koscak
Native in ხორვატული Native in ხორვატული, ინგლისური Native in ინგლისური
Croatian pharmaceutical translations, nautical, trados, efficient, legal, English to Croatian translator, Croatian to English


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება



წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,531,600თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.