Freelance translators » ჩინური -> ინგლისური » ბიზნესი/ფინანსები » ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	lucaboch Native in იტალიური (Variants: Standard-Italy, Milanese)	Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, ...
302	James Lee Native in კორეული	korean, english, translation, interpretation
303	Glodom Native in ჩინური , იაპონური	Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, French, German, Spanish, Japanese, Korean, ZHS, ZH-TW, ...
304	Brenda Wong, M.A. (Translation & Interpretation) Native in ჩინური	high-tech, contract, pc, software, military, medical, marketing, science, children\\\\\\\\\\\\\\\'s books, law, ...
305	Kate M Native in ჩინური (Variant: Simplified)	Array
306	Chen Chen Native in ჩინური	Array
307	Yuting Wang (X) Native in ჩინური (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	IT, software, medical instrument，business contract
308	KAJIO LAURELLE Native in ფრანგული (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , ინგლისური (Variants: British, South African, UK, US)	Array
309	Kerin Foster Native in ჩინური	Array
310	huiyun Zhao Native in ინგლისური , ჩინური	computers, technology, software, localization,
311	Don Hartig Native in ინგლისური	German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...
312	Hongmin Zhang Native in ჩინური (Variants: Mandarin, Simplified) , ინგლისური (Variants: UK, US)	chinese, french, website translation, social media, digital marketing, information technology
313	Donglai Lou (X) Native in ინგლისური , ჩინური	technical, medical, biomedical, software, localization, IT, business, financial, patent, insurance, ...
314	Michael Gao Native in ფრანგული (Variant: Canadian)	french, english, mandarin, health, finance, technology, medical
315	Alice ye Native in ჩინური	Array
316	Gary Raymond Bokobza Native in ინგლისური , ესპანური	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
317	Rex Su Native in ჩინური (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified)	Chinese, Simplified Chinese, mandarin, English, legal, law, finance, financial, software, UI, ...
318	Fisher Deng Native in ჩინური (Variants: Sichuanese , Traditional, Simplified, Wu, Mandarin, Shanghainese)	Chinese translation, translation, English, ICO translation, localization, IT/technology/marketing/software translation, mandarin translation
319	Zhaoxing Xu Native in ჩინური (Variants: Mandarin, Wu, Traditional, Simplified)	Array
320	Kelsey Cao Native in ჩინური	Array

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,531,600თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.