Freelance translators » ჩინური -> ინგლისური » მედიცინა » რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Zehmed Karim (X) Native in ინგლისური , გერმანული	Arrayსამზარეულო / კულინარია, მედია / მულტიმედია
142	SeekingV Native in ჩინური (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese)	Arrayმედია / მულტიმედია
143	MIKE WANG Native in ჩინური	SDL Trados 2019, Human Translation, Memsource, memoQ, Time and Client Oriented, Technology, Petroleum & Mining Engineering, Software, Marketing, Localization, ...
144	Barnet Siu Native in ჩინური (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional, Hokkien, Mandarin) , ინგლისური (Variants: US, British)	Chinese, summary translation, Cantonese, English, translator, editor, editing, translation, subtitling, proofreading, ...
145	4KF INTEGRO PVT LTD INTEGRO Native in ინგლისური	Arrayლინგვისტიკა, საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, მედია / მულტიმედია
146	Ian Bartholomew Native in ინგლისური (Variants: US, British, Australian)	tourism, travel, folklore and culture, Taiwan issues, food and beverage (F&B), literature
147	Tamara Jeitler Native in ფრანგული (Variants: Standard-France, Swiss) , გერმანული (Variants: Austrian, Germany)	Arrayლინგვისტიკა, სამზარეულო / კულინარია
148	Dennis Zybin Native in გერმანული	Chinese, German, English, psychology, economics, international affairs, intercultural, documents, political science, political analysis, ...
149	William Lee Native in ჩინური (Variants: Simplified, Taiwanese, Mandarin, Traditional, Cantonese)	professional translation service, translator, English, Chinese, simplified, traditional, mandarin, cantonese, fiction, poem, ...
150	Karen Zeng Native in ჩინური (Variants: Traditional, Simplified)	Chinese, English, China, Simplified Chinese, Traditional Chinese, translation, translator, finance, financing, economics, ...
151	Fisher Deng Native in ჩინური (Variants: Mandarin, Shanghainese, Sichuanese , Traditional, Simplified, Wu)	Chinese translation, translation, English, ICO translation, localization, IT/technology/marketing/software translation, mandarin translation
152	Shumin Hao Native in ჩინური	Simplified Chinese, marketing, advertising, gaming, humanities, localization
153	Zhexin Zhang Native in ჩინური (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	English, Chinese, Finance, Marketing, Tourism, IT
154	Fei Tang Native in ჩინური	Chinese, English, finance, medical, cancer treatment, investment, stocks, securities
155	Phoebe Leong Native in ჩინური (Variants: Cantonese, Mandarin) , ინგლისური (Variants: UK, New Zealand)	english, chinese, malay, traditional chinese, simplified chinese, mandarin, cantonese, legal, contracts, agreement, ...
156	Nicholas Lee Native in ინგლისური , ჩინური	Business, Finance, Commerce, Marketing, IT, Software, Localization, Human Resources, Medicine, Publishing, ...
157	MU LIU Native in ჩინური (Variants: Mandarin, Simplified, Taiwanese, Traditional) , ინგლისური	Chinese translation in London, Chinese translator in London, Mandarin interpreting in London, Mandarin interpreter in London, Chinese translation services in London
158	Wan-Chien HU Native in ჩინური (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	Arrayკოსმეტიკა, პარფიუმერია, ლინგვისტიკა, მუსიკა, სახელები (პირადი, კომპანიის), ...
159	Amy Hong Native in ჩინური (Variants: Mandarin, Simplified)	English, Chinese, Simplified Chinese translation, translator, Chinese translator, law translation, law translator, legal translator, legal translation, marketing translator, ...
160	Cole Yao Native in ჩინური (Variants: Simplified, Shanghainese, Mandarin, Sichuanese , Traditional)	medicine, pharmacy, clinical trial

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,533,000თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.