Freelance translators » ჩინური -> ინგლისური » მედიცინა » სახელები (პირადი, კომპანიის) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Yanru Zhu Native in ჩინური (Variants: Simplified, Traditional)	media, arts, localization, medical, legal, chinese
2	Julia Zou Native in ჩინური	Chinese, Chinese Translation, Chinese Translation Services, English to Chinese Translation, Translation services, Chinese localization, English to Chinese Translation Services, Chinese to English Translation Services, website translation, business card, ...
3	Samuel Lee Native in ჩინური (Variants: Simplified, Traditional)	Chinese, English, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, editing, localization, proofreading, translation, accounting, ...
4	Man Kit Leong Native in ჩინური (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese)	Arrayბეჭდვა და გამოცემა, ინტერნეტი, ელ.-კომერცია, სახელები (პირადი, კომპანიის), ფოლკლორი, ...
5	Siddardha Mayakuntla Native in ინგლისური	Japanese, Chinese, English, novel, comic, game, video game, video, anime, translation, ...
6	York Tian Native in ჩინური	Chinese, mandarin, engineering, software, IT, localization, apps, iPhone, iPad, Law, ...
7	Justin Watkins Native in ინგლისური (Variants: US, British, UK)	Burmese, Myanmar, Chinese, Russian, linguistics, development
8	pkchan Native in ჩინური	Bilingualism, Bilingual, Biculture, Translation, China, Hong Kong, USA, Asian American Chinese, Cantonese, Traditional Chinese, ...
9	Jun Yuan Yan Native in ინგლისური , ჩინური (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, translation, localization, subtitle, video, audio
10	Xiangyao Bowler Native in ჩინური (Variants: Mandarin, Simplified)	English, Chinese, subtitling, localisation, business, finance, investment, E commerce, marketing, health care, ...
11	Amy Cai Native in ჩინური	Arrayმედია / მულტიმედია, პოეზია და ლიტერატურა, კოსმეტიკა, პარფიუმერია, არქიტექტურა, ...
12	Jungho Jo Native in კორეული	Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
13	Ellen Z Native in ჩინური	English, Simplified, Engineer, Equipment, Papermaking, Manufacture, Computer, IT, Petroleum, Oil, ...
14	crowdparadise Native in ჩინური (Variant: Simplified)	legal translation, 法律翻译, commercial translation, 商务翻译, interpretation, 口译, negotiation assistant, 协助谈判, tour guide in Shanghai, 上海导游, ...
15	David Smith Native in ინგლისური	Chinese to English, Technical Translation, Engineering Translation, Computing, Science, Hardware, Software, Patent Translation, High-quality Translation, Native English Speaker, ...
16	Sharon Tong Native in ჩინური	Chinese, Mandarin, English, technology, science, genetics, life sciences, biotechnology, biology, molecular Biology, ...
17	Yan Wu Native in ჩინური	Arrayხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა, საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, ინტერნეტი, ელ.-კომერცია, სახელები (პირადი, კომპანიის), ...
18	Yvette Chen Native in ჩინური (Variants: Simplified, Mandarin, Cantonese)	Arrayკოსმეტიკა, პარფიუმერია, მედიცინა: სტომატოლოგია, ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია, ინჟინერია (ზოგადი), ...
19	Zhonghui Shen Native in ჩინური , ინგლისური	Certified English-Chinese-English Translator
20	Zhang Lu Native in ჩინური (Variants: Simplified, Mandarin)	Chinese, English, fashion, art, literature, luxury, cosmetics, beauty, perfume, fashion show, ...

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,531,600თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.