Freelance translators » ჩინური -> ინგლისური » მედიცინა » ფსიქოლოგია » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Brenda Wong, M.A. (Translation & Interpretation) Native in ჩინური	high-tech, contract, pc, software, military, medical, marketing, science, children\\\\\\\\\\\\\\\'s books, law, ...
62	ColvyrLee Native in ჩინური	English, Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, China, Taiwan, translation, editing, proofreading, document, ...
63	Angela Hsu Native in ჩინური (Variants: Traditional, Taiwanese, Mandarin)	Traditional Chinese, translation, subtitling, MTPE, marketing, market research, social science, education, art and culture，regional revitalization, Trados, ...
64	Wendi Tang Native in ინგლისური	Chinese, English, Japanese, translation, localization
65	Germano Matias Native in პორტუგალური (Variant: Brazilian)	Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
66	Fox Fok Native in ჩინური (Variants: Simplified, Traditional, Cantonese)	Traditional Chinese, Traditional Chinese Translation, Chinese Translation, Chinese to English, English to Chinese, Translation
67	Nicholas Angiers Native in ინგლისური	english, chinese, mandarin, academic, localization, native, canadian
68	Lisa Lin Native in ჩინური (Variants: Mandarin, Simplified)	English-Chinese, Chinese-English, translation, proofreading, editing, reviewing, law, court, contracts, arts, ...
69	Quinn Hoang Native in ვიეტნამური	Arrayფსიქოლოგია, კვების პროდუქტები, მედიცინა (ზოგადი), მედიცინა: ჯანდაცვა, ...
70	Echo Zhang Native in ჩინური	native Chinese, veteran translator, English to Chinese translation, a master degree, ITI member, website localization, app srting translation,
71	Matthias Meurer Native in გერმანული (Variant: Germany)	chinese, mandarin, german, automotive, quality, management, user manuals, Taiwan, China, sales, ...
72	michelleproz Native in ჩინური	technical (automotive, automation, mobile phone, telecommunication, engineering...); marketing (advertising, public relations); English>Chinese & Chinese>English
73	Caroline Liao Native in ჩინური (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified, Shanghainese, Wu) , ინგლისური	Chinese, Interpretation, Translation, Interpreter, Interpreting, Translator, Technology, Business, Finance, Medical, ...
74	Sherlyn Chen Native in ჩინური (Variants: Simplified, Traditional, Cantonese, Mandarin) , ინგლისური , Mandarin Chinese	Chinese, English, law, legal, contract, court, litigation, arbitration, certificate, marketing, ...
75	Sean SHAO-EN LIN Native in ჩინური (Variants: Mandarin, Taiwanese, Traditional, Simplified)	Chinese, English, translation, localization, seo, search engine optimization, literature, art, aesthetic, style, ...
76	Lin Chen Native in ჩინური (Variants: Traditional, Cantonese, Mandarin, Simplified)	English, Chinese, translation, MTPE, freelancer, accounting, business, e-learning, training, IT, ...
77	Frances Nichol Native in ინგლისური	Mandarin, Chinese, Simplified characters, Traditional characters, translation, Chinese to English translation, Chinese to English translator, US English, UK English, Canada, ...
78	Jia-Chi Tong Native in ჩინური (Variants: Mandarin, Taiwanese, Traditional, Simplified)	Translator, English, Chinese, localization, Taiwanese
79	JIAXIN OUYANG Native in ჩინური , Cantonese (Yue Chinese)	Arrayუსაფრთხოება, სახელები (პირადი, კომპანიის), ფოლკლორი, ფსიქოლოგია, ...
80	Lin Chen Native in ჩინური	Chinese, English, translation, interpreting, medical, oncology, rehabilitation, sports medicine, finance and business, contracts, ...

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,531,700თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.