Freelance translators » ჰოლანდიური -> ინგლისური » სოციალური მეცნიერებები » მთავრობა / პოლიტიკა » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Carmen Lawrence Native in ინგლისური (Variants: UK, US, British)	German, Dutch, translator, translations, translate, environment, solar energy, renewable energy, environmental translator, medical translator, ...
62	Anne Lee Native in ინგლისური	contracts, politics, law, surveys, research, sociology, Flemish/Dutch interpreter
63	WENDY DE KEUKELAERE Native in ჰოლანდიური (Variants: Flemish, Netherlands)	Dutch, French, English, Italian, economy, management, politics, law, medicine
64	Lucy Makepeace (X) Native in ინგლისური (Variants: UK, Wales / Welsh, US, Scottish, British, Irish)	French to English legal translation, French English remote interpreting, French to English certified translation, French to English official translation, French to English certificate translation, French to English business translation, German to English certified translation, German to English certificate translation, German to English official translation, legal translation, ...
65	Linda Bridges Karr Native in ინგლისური	Array
66	Christopher Smith (X) Native in ინგლისური	commercial, logistics, military, technical
67	Cornelis Kranendonk Native in ჰოლანდიური (Variant: Netherlands)	English, Dutch, training, education, marketing, HRM, management, corporate communication, arts, culture, ...
68	tempusername Native in ინგლისური (Variants: US, Canadian, British, UK)	German to English translator, Spanish to English translator, French to English translator, Italian to English translator, Dutch to English translator, Swedish to English translator, Danish to English translator, Norwegian to English translator, Portuguese to English translator, German to English translation, ...
69	Kirsty Cameron Martin Native in ინგლისური	Array
70	Piotr Nikitin Native in ინგლისური , რუსული	Array
71	Marc Cornelis Native in ჰოლანდიური (Variants: Belgian Dutch, Belgian, Flemish)	dutch, english, french, spanish, catalan, engineering, superconductors, magnets, research, nuclear, ...
72	Mohammed Abd El Aziz Native in არაბული (Variants: Libyan, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi , UAE, Egyptian, Jordanian)	Dutch into Arabic Translator Dutch into English Translator Swedish into Arabic Translator
73	Peter Simon Native in უნგრული (Variant: Hungary) , ინგლისური (Variant: British)	Hungarian, English, Dutch, business, economics, technology, geography, tourism, education, linguistics, ...
74	Nicol Nevan (X) Native in ინგლისური	marketing writer, medical translator, German, Englische Muttersprachlerin, Uebersetzerin,
75	Maria Danielson Native in ინგლისური	government policy, urban planning, environmental reports, scientific abstracts, advertising copy, legal contracts, business management, human resources, human rights, general medical documents, ...
76	Alexander Schleber (X) Native in გერმანული , ინგლისური	computers, software, printing, publishing, lighting, banking, business, finance, environmental science, technology in general, ...
77	LinguaVox Native in ესპანური , ფრანგული	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
78	Muriel Bouillon Native in ჰოლანდიური (Variants: Netherlands, Flemish) , ფლამანდური	Array
79	Joost Kralt Native in ჰოლანდიური	Array
80	Etienne Muylle Wallace Native in ჰოლანდიური , ფრანგული	"IMMEDIATE", FAST, HONEST, PROFESSIONAL

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,530,900თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.