Freelance translators » ინგლისური -> რუსული » ტექნიკური/საინჟინრო » ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა » Page 1

Below is a list of ინგლისური -> რუსული freelance translators specializing in translations in the ტექნიკური/საინჟინრო: ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

132 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Sally Tale
Sally Tale
Native in უკრაინული (Variant: Standard-Ukraine) Native in უკრაინული, რუსული Native in რუსული
 		Ukrainian, English, Russian, translation, art, cinema, video games
2
Elena Peshkova
Elena Peshkova
Native in რუსული Native in რუსული
 		English, French, Russian, psychology
3
Natalia Pashkovskaya
Natalia Pashkovskaya
Native in რუსული Native in რუსული
 		Технический перевод, машиностроение, кузов вагона, вагон, тележка, традос, чертеж, технология, инструкция, руководство, ...
4
Vlasta Shevchenko
Vlasta Shevchenko
Native in რუსული , უკრაინული Native in უკრაინული
 		Russian, engineering, oil and gas, aerospace technical translations, medical translations, COVID-related translations,
5
Tatyana Peruzzi
Tatyana Peruzzi
Native in რუსული (Variants: Standard-Kazakhstan, Standard-Russia) Native in რუსული
 		English to Russian translator, French to Russian translator, native Russian speaker, Russian native speaker, translation, translator, technical translation, technical translator, translator from English into Russian, traducteur français russe, ...
6
Lota
Lota
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, პოლონური Native in პოლონური
 		My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
7
Anastasiya Rusova
Anastasiya Rusova
Native in რუსული Native in რუსული, უკრაინული Native in უკრაინული
 		traduzioni russo, traduttore russo, traduttore ucraino, italiano ucraino, russo italiano, interprete russo toscana, interprete russo, interprete russo pisa, interprete russo firenze, traduttore russo specializzato in economia, ...
8
Diana Murzac
Diana Murzac
Native in რუმინული (Variants: Romania, Moldovan) Native in რუმინული, რუსული (Variant: Standard-Russia) Native in რუსული, ინგლისური (Variant: US) Native in ინგლისური, მოლდოვური Native in მოლდოვური
 		Arrayმარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა, კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა, ინტერნეტი, ელ.-კომერცია, ტურიზმი და მოგზაურობა, ...
9
Vsevolod Radkevich
Vsevolod Radkevich
Native in რუსული Native in რუსული, ბელორუსული Native in ბელორუსული
 		Arrayტურიზმი და მოგზაურობა, მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა, ინტერნეტი, ელ.-კომერცია, კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა, ...
10
Alla Lushnikova-Abbott
Alla Lushnikova-Abbott
Native in რუსული (Variant: Standard-Russia) Native in რუსული
 		Russian, Ukrainian, Hungarian, Farsi, medical, health care, legal, general, history, tourism, ...
11
Kateryna Sysoyeva
Kateryna Sysoyeva
Native in უკრაინული Native in უკრაინული, რუსული Native in რუსული
 		Donetsk, Ukraine, English, Italiano, Deutsch, Français, Russian, Ukrainian, literary translation, interpreter, ...
12
Nikita Kobrin
Nikita Kobrin
Native in რუსული (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Ukraine) Native in რუსული
 		Arrayრეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა, კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა, მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა, ტურიზმი და მოგზაურობა, ...
13
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in ჰინდი (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in ჰინდი, ინგლისური (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in ინგლისური
 		24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
14
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in რუსული Native in რუსული, უკრაინული Native in უკრაინული
 		Technical English-Russian translation, localization, trados,
15
Slavuta
Slavuta
Native in რუსული Native in რუსული, ინგლისური Native in ინგლისური
 		subtitles, scripts, film, television, EPK, promos, pitches, loglines, interviews, editorials, ...
16
Aleksandra Plis
Aleksandra Plis
Native in რუსული Native in რუსული
 		Arrayტურიზმი და მოგზაურობა, ინტერნეტი, ელ.-კომერცია, კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა, რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა, ...
17
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in რუსული Native in რუსული, უკრაინული Native in უკრაინული
 		Arrayრეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა, კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა, ინტერნეტი, ელ.-კომერცია, მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა, ...
18
Ekaterina Guerbek
Ekaterina Guerbek
Native in რუსული (Variant: Standard-Russia) Native in რუსული
 		advertising, alta costura, anglais, anglais vers russe, anglais>russe, anglais-russe, annonce, aplicación móvil, app, application mobile, ...
19
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in თურქული Native in თურქული
 		teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
20
celiacheung85
celiacheung85
Native in ჩინური Native in ჩინური, ინგლისური Native in ინგლისური
 		chinese, general, business, legal, localization, technical


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება

ვაკანსიის განთავსება »

ინგლისური -> რუსული თარჯიმანი, სპეციალობით:

ტექნიკური/საინჟინრო

« ნახეთ უფრო ვიწრო სპეციალობის სფეროები

შესაბამისი განყოფილებები: Freelance interpreters

ინგლისური -> რუსული freelance interpreters
რუსული to ინგლისური freelance translators
რუსული to ინგლისური freelance interpreters

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,530,600თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.