Freelance translators » გერმანული -> ფრანგული » ხელოვნება/ლიტერატურა » მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია » Page 1

Below is a list of გერმანული -> ფრანგული freelance translators specializing in translations in the ხელოვნება/ლიტერატურა: მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

148 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in იტალიური Native in იტალიური
Array
2
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in ფრანგული (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in ფრანგული, ლინგალა (Lingala) Native in ლინგალა (Lingala), ინგლისური (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in ინგლისური, სუაჰილი Native in სუაჰილი
Array
3
Yuna Guillamot
Yuna Guillamot
Native in ინგლისური (Variant: British) Native in ინგლისური, ფრანგული (Variants: Canadian, Standard-France, Swiss, Belgian) Native in ფრანგული
English, French, Diwan school, French lessons, English lessons, law, tourism, Université de Strasbourg, bachelor's in applied languages, master's in European plurilingualism, ...
4
Quatrad
Quatrad
Native in ფრანგული (Variant: Standard-France) Native in ფრანგული
Array
5
GMJ BERNARD
GMJ BERNARD
Native in ფრანგული (Variant: Standard-France) Native in ფრანგული
Array
6
Cristèle Gillet
Cristèle Gillet
Native in ფრანგული (Variant: Swiss) Native in ფრანგული
translator french, german, Übersetzungen, deutsch, französisch, Wirtschaft, économie, economics, engineering, bureau d'études, ...
7
Helene Carrasco-Nabih
Helene Carrasco-Nabih
Native in ფრანგული (Variants: Moroccan, Standard-France) Native in ფრანგული
Translation, Localization, Proofreading, Editing, (Co-)Drafting, Study, Report, Training Manual, Project fact sheet, Speech, ...
8
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in რუმინული (Variant: Romania) , ინგლისური (Variants: US, UK) Native in ინგლისური
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
9
Christiane Weill
Christiane Weill
Native in გერმანული (Variants: Germany, Austrian) Native in გერმანული
Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
10
Michel GAUBERT
Michel GAUBERT
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
translation, interpretation, sap, french, english, german, spanish, IT, computer, trados, ...
11
Françoise Alavoine
Françoise Alavoine
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
Keywords: traduction, français, allemand, traductrice, bilingue, bâtiment, automobile, énergies renouvelables, développement durable, environnement, ...
12
Maïté Mendiondo-George
Maïté Mendiondo-George
Native in ფრანგული Native in ფრანგული, გერმანული Native in გერმანული
fiabilité, sèrieux, professionnalisme
13
Dominique Stiver
Dominique Stiver
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
14
newtranslati
newtranslati
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
Array
15
Josh Bianchini
Josh Bianchini
Native in გერმანული Native in გერმანული
Englisch, German, Italien, French, Games, Computers, Instructions, Summaries, Technicals
16
eltrex
eltrex
Native in ინგლისური (Variants: US, British, French, UK) Native in ინგლისური, ფრანგული (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian) Native in ფრანგული
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
17
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in ფრანგული (Variants: Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian) Native in ფრანგული
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
18
Caroline Charlier
Caroline Charlier
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
LuxTranslations, French, localisation, positioning systems, IT, finance, banking, English to French, German to French, Deutsch, ...
19
Sandra de Geradon
Sandra de Geradon
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
Array
20
Michel Di Moro
Michel Di Moro
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
Deutsch, anglais, Englisch, French, German, English, Französisch Übersetzung, Translation, Traduction, Technik, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება



წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,538,200თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.