Freelance translators » გერმანული -> ფრანგული » ხელოვნება/ლიტერატურა » Page 1
Below is a list of გერმანული -> ფრანგული freelance translators specializing in translations in the ხელოვნება/ლიტერატურა field. მარჯვნივ შეგიძლიათ აირჩიოთ უფრო კონკრეტული სფერო.
208 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
contracts, contrats, Verträge
negociations, négociations, Verhandlungen
court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen
fares, salons, Messen
conference interpreter, interprète de conférence, ...
|
| 2 |
Naomi LongNative in ფრანგული (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish)  , ინგლისური (Variants: British, UK, US, Canadian) 
|
games, master's degree, french, english, german, software, computers, translation, architecture, marketing, ...
|
| 3 |
|
german and italian
technology
manual
christianity
localization
serious
|
| 4 |
|
Deutsch, anglais, Englisch, French, German, English, Französisch Übersetzung, Translation, Traduction, Technik, ...
|
| 5 |
|
Traduction, révision, transcréation, post-édition, localisation.
Übersetzung, Transkreation, Post-Editing, Lokalisierung.
Translation, transcreation, post editing, ...
|
| 6 |
|
fiabilité, sèrieux, professionnalisme
|
| 7 |
Mohammad KhalidNative in არაბული (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) , ინგლისური (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
| 8 |
|
french, spanish, portuguese, german, english, tourism, international business, turismo, comercio exterior, Madrid, ...
|
| 9 |
|
Software, localization, medicine, sworn translation, Polish, French, Portuguese, German, interpreting, medical interpreting, ...
|
| 10 |
|
Übersetzer, Übersetzung, Lektorat, proofreading, Text, Kultur, Deutsch, Französisch, Korrekturlesen, traducteur, ...
|
| 11 |
|
Arrayხელოვნება/ლიტერატურა
|
| 12 |
|
interpreter, French, English, conference, business, public service, court, videoconference, legal, medical, ...
|
| 13 |
Damas NembotNative in ფრანგული (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Cameroon, Standard-France, African)
|
Translation, German to French translation, English to French translation, Traduction, Traduction anglais français, Traduction allemand français, marketing, IT, Technical text, general text, ...
|
| 14 |
|
German, Deutsch, Translation, Übersetzung, Französisch, français, musique, courrier, conversation, traduction, ...
|
| 15 |
|
Arrayსაფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, მუსიკა, მედია / მულტიმედია, ლინგვისტიკა, ...
|
| 16 |
|
law, finance, legal, transcription, translation, humanities, tourism, german, french, portuguese, ...
|
| 17 |
|
traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...
|
| 18 |
|
transcription, translation, content writing, subtitle
|
| 19 |
Pascal ZottoNative in ლუქსემბურგული , გერმანული (Variants: Luxembourgish, Austrian, Germany)
|
Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
|
| 20 |
Sabine KönigNative in ფრანგული (Variants: Standard-France, Swiss)
|
schweiz, französisch, deutsch, tourismus, möbel, running, sport, suisse, français, catalogues, ...
|
განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია- მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
- 100% უფასო
- მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება
შესაბამისი განყოფილებები: Freelance interpreters
წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.
წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.
300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,538,100თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
