Freelance translators » din germană în spaniolă » Ştiinţă » Educaţie/Pedagogie » Page 1

Below is a list of din germană în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Educaţie/Pedagogie. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

177 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Luis DeGalocha Native in engleză , portugheză	Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
2	Birgit Klyssek Native in germană	Native German translation service HR, cosmetics, medicine from English and Spanish, development policies, Corporate Communication, Management systems, standards and audits, asset management, development consulting, testing, ...
3	Albert Saez Serrano Native in catalană , spaniolă	legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...
4	Susanne Kress Native in germană	deutsch, spanisch, alemán, español, german, spanish, business, Touristik, economía, turismo, ...
5	Mróz de León Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) , poloneză (Variant: Standard-Poland)	german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
6	Maria San Martin Native in spaniolă	metallurgy, literature, html, TRADOS, Spain, Madrid, Asturias, pc, quality control, professional translator, ...
7	Niki Fabregat Native in franceză (Variants: Belgian, Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss)	Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
8	Sprachenhelf (X) Native in germană	Array
9	Amaia López Arrazola Native in bască (Variant: Batua) , spaniolă (Variant: Standard-Spain)	english, spanish, german, basque, software localization, computer, technology, software, website, app, ...
10	Manuel Dueñas Native in spaniolă (Variant: Latin American)	Array
11	Patricia Lobo Native in germană , spaniolă	spanish, german, english, engineering, electrical, sound, image, technical, electronics, computers, ...
12	Isabel Peralta Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain)	English to Spanish translator, medical instruments, literary translation, music, German to Spanish translator, user manuals, editing, proofreading, EN-ES translation, DE-ES translation, ...
13	María José Alastrué Native in spaniolă	Array
14	libelulariae Native in engleză , spaniolă	spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...
15	Patricia Patho Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain)	spanish, german, english, translator, translation, germany, interpreter, russian, french, alemán, ...
16	Mohammad Khalid Native in arabă (Variants: Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian) , engleză (Variants: Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish)	Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
17	Eugenie Hillen Native in olandeză , spaniolă	journalist, all-round, editor, undertitles
18	Pilar Peña Native in spaniolă	Translation of medical and technical texts from English to Spanish.
19	Miquel Gomez Besos Native in catalană (Variants: Valencian, Oriental) , spaniolă	Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
20	Christiane Schaer Native in germană (Variants: Swiss, Germany)	spanish, french, german, tourism, fashion, real estate, press articles, contracts, law (general), environment, ...

Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
100% gratuit
Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din germană în spaniolă freelance interpreters

spaniolă to germană freelance translators

spaniolă to germană freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,300căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere