Freelance translators » Da Tedesco a Spagnolo » Scienze » Giornalismo » Page 1

Below is a list of Da Tedesco a Spagnolo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze: Giornalismo. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

124 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabo (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arabo, Inglese (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in Inglese
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in Olandese Native in Olandese, Spagnolo Native in Spagnolo
journalist, all-round, editor, undertitles
3
Isabel Peralta
Isabel Peralta
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
English to Spanish translator, medical instruments, literary translation, music, German to Spanish translator, user manuals, editing, proofreading, EN-ES translation, DE-ES translation, ...
4
CARLOS DIAZ ROCCA
CARLOS DIAZ ROCCA
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Übersetzung, translation, Deutsch, German, Spanisch, Spanish, Elektronik, Electronics, electrónica, elektronische, ...
5
GILBERTO CORTES
GILBERTO CORTES
Native in Spagnolo (Variant: Latin American) Native in Spagnolo
Translation, Editing, Proofreading, Technical manuals, english-spanish, italian-spanish, german-spanish, quality, fast, Yoga, ...
6
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in Inglese Native in Inglese, Portoghese Native in Portoghese
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
7
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in Italiano Native in Italiano, Spagnolo Native in Spagnolo
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
8
pialuna
pialuna
Native in Tedesco Native in Tedesco, Spagnolo Native in Spagnolo
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
9
Sabine Reichert
Sabine Reichert
Native in Tedesco Native in Tedesco
law, contracts, real estate, business, properties, administration, translation, Spanish-German translation, Spanish to German translation, Spanish into German translations, ...
10
María Sacristán Domingo
María Sacristán Domingo
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
english, spanish, certififed translations, localization, legal, financial, wine
11
Andrea Lorca
Andrea Lorca
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
medical, biology, psychology, journalism, social sciences, marketing, translating, proofreading, English to Spanish, French Spanish translator, ...
12
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in Francese (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian, Luxembourgish) Native in Francese
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
13
Christiane Schaer
Christiane Schaer
Native in Tedesco (Variants: Germany, Swiss) Native in Tedesco
spanish, french, german, tourism, fashion, real estate, press articles, contracts, law (general), environment, ...
14
Raquel Dominguez
Raquel Dominguez
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Traductora médica, pediatría, recién nacidos, maltrato y abuso, oncología, radiología, radiología pediátrica, ecografía pediátrica, ecografía encefálica neonatal. Medical translator, Pediatrics, ...
15
Elisa Mateo
Elisa Mateo
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
English, German, French, Russian, Spanish, journalistic, literary, biomedical, technical, video games, ...
16
Óscar Delgado Gosálvez
Óscar Delgado Gosálvez
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
Abogado, jurista, especialización, inglés, rumano, español, contratos, manuales, TRADOS, Wordfast, ...
17
Maria Franco
Maria Franco
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Untertitel, Kunst, Musik, Kino, Dokumentarfilme, Drehbücher, Klassik, Opern, Tourismus, subtitles, ...
18
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Tedesco Native in Tedesco
ArrayEnergia/Produzione di energia, Automazione e robotica, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, IT (Tecnologia dell'informazione), ...
19
Kimrey Batts
Kimrey Batts
Native in Inglese Native in Inglese
spanish, english, tranlation, translate, proofreading, editing, legal documents, technical, aviation, science, ...
20
Ivan Nieves
Ivan Nieves
Native in Tedesco (Variant: Swiss) Native in Tedesco, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
german, spanish, portuguese, french, english, switzerland, spain, brazil, pharma, IT, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,452,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.