Freelance translators » გერმანული -> ესპანური » ტექნიკური/საინჟინრო » მედიცინა: კარდიოლოგია » Page 1

Below is a list of გერმანული -> ესპანური freelance translators specializing in translations in the ტექნიკური/საინჟინრო: მედიცინა: კარდიოლოგია field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

58 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Javier Arrizabalaga
Javier Arrizabalaga
Native in ესპანური Native in ესპანური, კატალანური Native in კატალანური
Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
2
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in ესპანური Native in ესპანური
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
3
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in პორტუგალური (Variants: Brazilian, European/Portugal) , ინგლისური Native in ინგლისური, ფრანგული (Variants: Standard-France, Canadian) Native in ფრანგული
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
4
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in იაპონური (Variants: Kansai, Standard-Japan) , ფრანგული Native in ფრანგული, გერმანული Native in გერმანული, ინგლისური (Variants: Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian) Native in ინგლისური
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
5
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in გერმანული (Variant: Germany) Native in გერმანული, ესპანური (Variant: Argentine) Native in ესპანური
Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
6
Pablo Lammers
Pablo Lammers
Native in ესპანური Native in ესპანური
English, inglés, German, Deutsch, alemán, Italian, italiano, Spanish, español, medicine, ...
7
LingoConsult
LingoConsult
Native in ბულგარული Native in ბულგარული
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
8
Paula Álvarez-Wahl
Paula Álvarez-Wahl
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
English, German, Spanish, Scientific, Technical, Localization, Humanities, History of Art, Gender, Gender Studies, ...
9
celiacheung85
celiacheung85
Native in ჩინური Native in ჩინური, ინგლისური Native in ინგლისური
chinese, general, business, legal, localization, technical
10
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in გერმანული Native in გერმანული
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
11
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in გერმანული Native in გერმანული, ესპანური Native in ესპანური
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
12
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
Array
13
Dr. Uta Lausberg de Morales
Dr. Uta Lausberg de Morales
Native in გერმანული Native in გერმანული
German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
14
Isa Anzaldo
Isa Anzaldo
Native in გერმანული (Variant: Germany) Native in გერმანული, ესპანური (Variants: Mexican, Standard-Spain, Latin American) Native in ესპანური
Translation, Website, English, Spanish, German, technology, proofreading, literary, drama, narrative, ...
15
Irene Vázquez López
Irene Vázquez López
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური, გერმანული (Variants: Bavarian, Austrian, Swiss, Germany) Native in გერმანული
German, Spanish, English, translation, interpreting, sworn translation, sworn interpreting, legal translations, financial, econocimcs, ...
16
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in არაბული (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in არაბული, ინგლისური (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in ინგლისური
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
17
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in გერმანული (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in გერმანული, ესპანური (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in ესპანური
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
18
Marcela Adad
Marcela Adad
Native in ესპანური Native in ესპანური
Array
19
Christoph Ringelkamp
Christoph Ringelkamp
Native in გერმანული Native in გერმანული
Array
20
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in ესპანური Native in ესპანური
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება



წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,529,200თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.