Freelance translators » იტალიური -> ფრანგული » სამართალი/პატენტები » ბეჭდვა და გამოცემა » Page 1

Below is a list of იტალიური -> ფრანგული freelance translators specializing in translations in the სამართალი/პატენტები: ბეჭდვა და გამოცემა field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

48 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Federica Bulciolu
Federica Bulciolu
Native in იტალიური Native in იტალიური
English, French, Spanish, literature, tourism, marketing, ISO 9001, OHSAS, SA8000, weird tales, ...
2
Jean-Paul ROSETO
Jean-Paul ROSETO
Native in ფრანგული (Variant: Standard-France) Native in ფრანგული
computer, à clé publique, ordinateur, binaire Java, chemin de destination, câble USB, clé de 128 bits, client GUI, méthode de chiffrement, code book, ...
3
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in არაბული (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in არაბული, ინგლისური (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in ინგლისური
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
4
Rossella Oliva
Rossella Oliva
Native in იტალიური Native in იტალიური
Italian interpreter and translator. IT - EN - IT IT - FR - IT Technical, legal, marketing, cosmetics and more.
5
Jerome Deforge
Jerome Deforge
Native in ფრანგული (Variant: Canadian) Native in ფრანგული
French, Italian, Translation, Localization, Desktop Publishing, Software, Hardware, Networking, User guides, Marketing, ...
6
Giorgia Rullo
Giorgia Rullo
Native in იტალიური Native in იტალიური
Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...
7
Gilles Snoeck
Gilles Snoeck
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
8
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in კორეული (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in კორეული, იაპონური Native in იაპონური
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
9
Stephane Corda
Stephane Corda
Native in ფრანგული (Variant: Standard-France) Native in ფრანგული
French, English, Spanish, marketing, sales, export, import, project management, business to business, business to customer, ...
10
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
Arrayბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება, ლინგვისტიკა, ავტომატიკა და რობოტები, წარმოება, ...
11
Maria Pia CTI
Maria Pia CTI
Native in იტალიური Native in იტალიური
english, italian, french, translation, technical, legal, medicine, earth-moving, contracts, manuals, ...
12
Emilie Frapiccini
Emilie Frapiccini
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
English, Spanish, Italian, French (Native), Fashion, Travel & Tourism, Education, Clothing, Shoes, Training, ...
13
Marika Tonon
Marika Tonon
Native in იტალიური (Variant: Standard-Italy) Native in იტალიური
French, English, Italian, tourism, technology, web, art, IT, history, sport, ...
14
newtranslati
newtranslati
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
Arrayწარმოება, კომპიუტერები (ზოგადი), ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები, საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, ...
15
SILVANA FIORESI
SILVANA FIORESI
Native in იტალიური Native in იტალიური
français, italien, commerce, littérature, curriculum vitae, CV,
16
Sandra Gianesini
Sandra Gianesini
Native in ფრანგული (Variants: Swiss, Standard-France) Native in ფრანგული, იტალიური (Variant: Standard-Italy) Native in იტალიური
french, translator, english, italian, tourism, UN, NGO, technical, literary, fashion, ...
17
Sylvie F.
Sylvie F.
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
Translation, english/italian into french Economic; financial: balance sheets, financial exchange; technical: professional hand tools, medical devices, measurement equipments; legal: contracts of work, certificates, minutes; commercial-communication: company presentation, advertising, press releases; medical-science-biology: trials description, pharmaceutical products information; food and wine; gastronomy, ...
18
Tarek Achour-Bouakkaz
Tarek Achour-Bouakkaz
Native in არაბული (Variants: Palestinian, Iraqi, Algerian, Moroccan, Syrian, UAE, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Libyan, Standard-Arabian (MSA)) Native in არაბული
Arrayსოფლის მეურნეობა, არქიტექტურა, კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა, ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება, ...
19
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in იტალიური Native in იტალიური, ფრანგული Native in ფრანგული
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
20
Giselle Unti
Giselle Unti
Native in პორტუგალური Native in პორტუგალური, ფრანგული Native in ფრანგული
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება


იტალიური -> ფრანგული თარჯიმანი, სპეციალობით:


« ნახეთ უფრო ვიწრო სპეციალობის სფეროები

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,529,200თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.