Freelance translators » პორტუგალური -> ესპანური » სხვა » პოეზია და ლიტერატურა » Page 4

Below is a list of პორტუგალური -> ესპანური freelance translators specializing in translations in the სხვა: პოეზია და ლიტერატურა field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

94 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

61
O G V
O G V
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
poet, writer and creator.
62
Nica Wooters
Nica Wooters
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
politics, Latin, America, Spanish, English, social, movements, law, journalism, human, ...
63
Priscilla Santos
Priscilla Santos
Native in პორტუგალური (Variant: Brazilian) Native in პორტუგალური
Business, Portuguese, finance, management, general, bank, investment
64
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in ინგლისური (Variants: US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian) Native in ინგლისური, ესპანური Native in ესპანური
Arrayიდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები, ჟარგონი, პოეზია და ლიტერატურა, ლინგვისტიკა, ...
65
Karinemm
Karinemm
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, პორტუგალური Native in პორტუგალური, ესპანური Native in ესპანური
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
66
Ruth Martínez
Ruth Martínez
Native in ესპანური Native in ესპანური
mtpe, machine translation, post-editing, ia translation, spanish translations, spanish translator, spanish english, freelance translator, inglés español, francés español, ...
67
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in პორტუგალური (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in პორტუგალური, ესპანური (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in ესპანური
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
68
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in ფრანგული (Variant: Standard-France) , ინგლისური (Variant: US) Native in ინგლისური, პორტუგალური (Variant: European/Portugal) Native in პორტუგალური
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
69
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in კატალანური (Variant: Oriental) Native in კატალანური, ესპანური Native in ესპანური
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
70
Irene Zevallos
Irene Zevallos
Native in ესპანური (Variants: Peruvian, US, Mexican, Latin American) Native in ესპანური
Linguist, translation, proofreading, freelance translator, 24/7 availability, fast service, reliable service
71
Nicolas Penillas
Nicolas Penillas
Native in ესპანური 
Arrayსაფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები, ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება), მუსიკა, ...
72
Douglas Caetano
Douglas Caetano
Native in პორტუგალური (Variant: Brazilian) 
English, Portuguese, Technology, Arts, Localization, Software, Automotive, Music, Literary, Agriculture, ...
73
Laura Pérez
Laura Pérez
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური, პორტუგალური (Variant: Brazilian) Native in პორტუგალური
Translation, transcription, transcreation, subtitling, post-editing, proofreading, localization, English, Portuguese, Spanish, ...
74
Silvana Borghi
Silvana Borghi
Native in ესპანური (Variants: Argentine, Latin American) 
English, Spanish, Portuguese, Education, Literature, Novels, History, Geography.
75
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in პორტუგალური , ესპანური (Variants: Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian ) Native in ესპანური
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
76
Alexander Stilke
Alexander Stilke
Native in ესპანური (Variant: Latin American) 
german, automotive, cars, technology, competent, softwares, marketing, business, trucks
77
Marcel Bocalao
Marcel Bocalao
Native in პორტუგალური (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Arrayმედია / მულტიმედია, ლინგვისტიკა, პოეზია და ლიტერატურა
78
Henrique Torreiro
Henrique Torreiro
Native in გალიციური Native in გალიციური, ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
Galician, gallego, Portuguese, technical, instructions, user's guide, software, mobile, engineering, pharma, ...
79
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in ესპანური 
portuguese, english, french, german, italian, spanish
80
Gabriela Guevara
Gabriela Guevara
Native in ესპანური (Variants: Argentine, US, Latin American) Native in ესპანური
translator, translating, translation, spanish, medicine, medical, healthcare, health care, pharmacology, pharma, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება



წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,531,700თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.