Freelance translators » შვედური -> ინგლისური » ხელოვნება/ლიტერატურა » გეოლოგია » Page 1

Below is a list of შვედური -> ინგლისური freelance translators specializing in translations in the ხელოვნება/ლიტერატურა: გეოლოგია field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

25 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dana Sackett Lössl
Dana Sackett Lössl
Native in ინგლისური (Variants: UK, US) Native in ინგლისური
technical writing, children's books, Danish-English translation, Danish-English translator, editing, proofreading, proofreader, IT, software, localization, ...
2
Kristín Kristjánsdóttir
Kristín Kristjánsdóttir
Native in ისლანდიური Native in ისლანდიური
Icelandic, English, Swedish, translation, proofreading, sustainability, environment, tourism,
3
Norskpro
Norskpro
Native in ნორვეგიული Native in ნორვეგიული
<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
4
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, გერმანული Native in გერმანული
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
5
Charles Ek
Charles Ek
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
Norwegian, Danish, Swedish, bokmål, bokmal, Bokmål, Bokmal, nynorsk, Nynorsk, English, ...
6
Olav Balslev
Olav Balslev
Native in დანიური Native in დანიური, ინგლისური Native in ინგლისური
Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...
7
Mario Laima
Mario Laima
Native in პორტუგალური Native in პორტუგალური, ინგლისური Native in ინგლისური, დანიური (Variants: Jutlandic, Standard (rigsdansk)) Native in დანიური
science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
8
Catarina Wilson
Catarina Wilson
Native in შვედური Native in შვედური, ინგლისური Native in ინგლისური
swedish, english, translation, education, science, geology, meteorology, astronomy
9
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in არაბული Native in არაბული
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Erich Hegenberger
Erich Hegenberger
Native in ინგლისური (Variant: US) Native in ინგლისური
german, danish, english, engineering, chemical, IT, data science, python, pharmaceutical, financial, ...
11
John Coakley
John Coakley
Native in ინგლისური (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in ინგლისური
Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
12
Maude Bond Lussier
Maude Bond Lussier
Native in ფრანგული 
Array
13
Nathanael Fourie
Nathanael Fourie
Native in ინგლისური (Variants: South African, UK, British, US) Native in ინგლისური, აფრიკაანსი (Variant: South African) Native in აფრიკაანსი
SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
14
Anniken Blomberg
Anniken Blomberg
Native in ნორვეგიული Native in ნორვეგიული
medicine, software, architecture, social sciences
15
Barbara Schmidt, M.A. (X)
Barbara Schmidt, M.A. (X)
Native in გერმანული 
Array
16
Daniel Olsson
Daniel Olsson
Native in შვედური 
transcreation, subtitling, translation, tv-series, feature film, cinema, documentary, corporate, finance, sueco, ...
17
Paul Greer
Paul Greer
Native in ინგლისური 
aviation, aircraft, aerospace, aeronautical, crash, investigation, airline, customer, relations, IT, ...
18
freelance22
freelance22
Native in ინგლისური (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in ინგლისური, პოლონური (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in პოლონური
Translation, localization
19
Michele Fauble
Michele Fauble
Native in ინგლისური 
advertising, animals, appliances, architecture, building, construction, Danish, decor, decorating, editing, ...
20
siva perugu
siva perugu
Native in გერმანული Native in გერმანული, ინგლისური Native in ინგლისური
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება



წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,529,200თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.