| გვერდების რაოდენობა თემაში: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17] > |
低价翻译 თემის ავტორი: Denyce Seow
|
|---|
LoyalTrans
Local time: 20:16
ინგლისური -> ჩინური
+ ...
近来论坛上火药味比较浓，“杀富”二字太偏激了点，呵呵。
虽说应该区别对待，但除了那种经营了几代的百年老店（像荣氏家族），其他暴富的多半背后都有不可告人的“秘密”。。
富人榜里我只佩服一个：袁隆平。
| | | |
chance (X)
ფრანგული -> ჩინური
+ ...
| 晚了，我已经对你有偏见了 :D | Oct 15, 2007 |
中国富人不知道几个，袁隆平有什么与众不同？
Robert Cai wrote:
近来论坛上火药味比较浓，“杀富”二字太偏激了点，呵呵。
虽说应该区别对待，但除了那种经营了几代的百年老店（像荣氏家族），其他暴富的多半背后都有不可告人的“秘密”。。
富人榜里我只佩服一个：袁隆平。
| | | |
LoyalTrans
Local time: 20:16
ინგლისური -> ჩინური
+ ...
袁隆平的杂交水稻是造福于民的好事，大大缓解了13亿（现在可能有14亿了）中国人民吃饱肚子的问题。。。
其他富豪嘛，比如靠网游、房地产发家的这批人，至少社会意义不大吧。
感觉怎么现在发个贴都要小心翼翼的，生怕得罪人。。:)
| | | |
chance (X)
ფრანგული -> ჩინური
+ ...
谢谢你的说明。
谁说的，现在发贴比以前好多了，经过辩论交流，大家互相有了进一步的了解，开开玩笑，发发牢骚，大家也都能理解，没问题的。
另外你一共也没发过几贴，哪有什么现在和以前的比较？再说我个人已对你有偏见了，你就干脆“破罐破摔”吧
Robert Cai wrote:
袁隆平的杂交水稻是造福于民的好事，大大缓解了13亿（现在可能有14亿了）中国人民吃饱肚子的问题。。。
其他富豪嘛，比如靠网游、房地产发家的这批人，至少社会意义不大吧。
感觉怎么现在发个贴都要小心翼翼的，生怕得罪人。。:)
| | |
|
|
|
袁隆平的杂交水稻可是造福全世界了，现在世界各国能够中水稻的地方都在用，大大提高产量，救人无数，这才是真正意义上的造福全人类，而且是无代价的。
Robert Cai wrote:
袁隆平的杂交水稻是造福于民的好事，大大缓解了13亿（现在可能有14亿了）中国人民吃饱肚子的问题。。。
其他富豪嘛，比如靠网游、房地产发家的这批人，至少社会意义不大吧。
感觉怎么现在发个贴都要小心翼翼的，生怕得罪人。。:)
| | | |
LoyalTrans
Local time: 20:16
ინგლისური -> ჩინური
+ ...
chance wrote:
谢谢你的说明。
谁说的，现在发贴比以前好多了，经过辩论交流，大家互相有了进一步的了解，开开玩笑，发发牢骚，大家也都能理解，没问题的。
另外你一共也没发过几贴，哪有什么现在和以前的比较？再说我个人已对你有偏见了，你就干脆“破罐破摔”吧
Robert Cai wrote:
袁隆平的杂交水稻是造福于民的好事，大大缓解了13亿（现在可能有14亿了）中国人民吃饱肚子的问题。。。
其他富豪嘛，比如靠网游、房地产发家的这批人，至少社会意义不大吧。
感觉怎么现在发个贴都要小心翼翼的，生怕得罪人。。:)
那只是你一个人有偏见，我还不会因此就“破罐破摔”。:) 我还希望image以后能变好一点。
| | | |
chance (X)
ფრანგული -> ჩინური
+ ...
上论坛就是要讲自己想说的，有些话觉得不便，不说可以，但是上论坛就要说真的，否则谈不上交流和舒畅。
好在论坛是为方便大家的，而不是要成为我们的紧箍咒，我这样理解对不对？
Robert Cai wrote:
那只是你一个人有偏见，我还不会因此就“破罐破摔”。:) 我还希望image以后能变好一点。
| | | |
LoyalTrans
Local time: 20:16
ინგლისური -> ჩინური
+ ...
chance wrote:
上论坛就是要讲自己想说的，有些话觉得不便，不说可以，但是上论坛就要说真的，否则谈不上交流和舒畅。
好在论坛是为方便大家的，而不是要成为我们的紧箍咒，我这样理解对不对？
Robert Cai wrote:
那只是你一个人有偏见，我还不会因此就“破罐破摔”。:) 我还希望image以后能变好一点。
说句你可能不爱听的话，我觉得你虽然是“大姐”，但还真是蛮天真的。（无贬义）:)
| | |
|
|
|
Fan Gao
ავსტრალია
Local time: 22:16
ინგლისური -> ჩინური
+ ...
孙悟空是成不了佛的:)
chance wrote:
上论坛就是要讲自己想说的，有些话觉得不便，不说可以，但是上论坛就要说真的，否则谈不上交流和舒畅。
好在论坛是为方便大家的，而不是要成为我们的紧箍咒，我这样理解对不对？
Robert Cai wrote:
那只是你一个人有偏见，我还不会因此就“破罐破摔”。:) 我还希望image以后能变好一点。
| | | |
LoyalTrans
Local time: 20:16
ინგლისური -> ჩინური
+ ...
Chinese Concept wrote:
孙悟空是成不了佛的:)
| | | |
chance (X)
ფრანგული -> ჩინური
+ ...
祝你们早日成佛, 别忘了感谢唐僧
我还是留在人间当个凡夫俗子好
Chinese Concept wrote:
没有紧箍咒... 孙悟空是成不了佛的:)
chance wrote:
上论坛就是要讲自己想说的，有些话觉得不便，不说可以，但是上论坛就要说真的，否则谈不上交流和舒畅。
好在论坛是为方便大家的，而不是要成为我们的紧箍咒，我这样理解对不对？
| | | |
chance (X)
ფრანგული -> ჩინური
+ ...
你已经不是第一个这样教育我的年青人了，除了这里的年轻人，我女儿也经常教育我，但还是我对的时候多
Robert Cai wrote:
说句你可能不爱听的话，我觉得你虽然是“大姐”，但还真是蛮天真的。（无贬义）:)
| | |
|
|
|
isahuang
Local time: 08:16
ინგლისური -> ჩინური
+ ...
Robert Cai wrote:
说句你可能不爱听的话，我觉得你虽然是“大姐”，但还真是蛮天真的。（无贬义）:)
我想我明白Robert的意思。Chance的思想已经被法国人给污染了。;)
其实有的时候，我也觉得很多外国人的想法很天真。
| | | |
chance (X)
ფრანგული -> ჩინური
+ ...
你在法国呆过，又在美国，你不觉得我们这里不那么累吗？
跟你说实话，除了我们论坛的同仁，其它时候我就怕和精明的中国人打交道
Tingting Huang wrote:
Robert Cai wrote:
说句你可能不爱听的话，我觉得你虽然是“大姐”，但还真是蛮天真的。（无贬义）:)
我想我明白Robert的意思。Chance的思想已经被法国人给污染了。;)
其实有的时候，我也觉得很多外国人的想法很天真。
| | | |
lingua franc (X)
Local time: 22:16
ჩინური -> ინგლისური
+ ...
不举例说明了， 免得被人骂是"汉奸"，翻译官的名声已经很不香了。
[quote]chance wrote:
你在法国呆过，又在美国，你不觉得我们这里不那么累吗？
跟你说实话，除了我们论坛的同仁，其它时候我就怕和精明的中国人打交道
| | | |
| გვერდების რაოდენობა თემაში: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17] > |
Login to reply/comment 
