ფორუმები ტექნიკურ თემებზე » Software applications

Track this forum

ახალი თემის გაგზავნა  არათემატური: ნაჩვენებია  ფონტის ზომა: -/+

	თემა	ავტორი შეტყობინებები (ვიზიტები) უახლესი შეტყობინება
	Translation of a web page	Kirsten Larsen (X) Jan 29, 2016 3 (2,191) Kirsten Larsen (X) Jan 29, 2016
	Any e-mail client with a "deadline" column?	Annamaria Amik Jan 23, 2016 5 (2,816) Annamaria Amik Jan 23, 2016
	Express Scribe Software	James Hodges Jan 23, 2016 1 (1,898) Max Deryagin Jan 23, 2016
	How do you get «, » and – in Trados Studio 2015 in VMWare on a Mac?	Kjetil Kiran Jan 18, 2016 1 (1,604) Silke Walter Jan 18, 2016
	Problems with tags while using Mymemory in SDL Trados Sudio 2014/2015	Maxim Polukhin Jan 17, 2016 0 (1,363) Maxim Polukhin Jan 17, 2016
	Website Words counting	junior.K Jan 15, 2016 4 (3,073) Gabriele Demuth Jan 16, 2016
	Can't get rid of Word 2013 add-in (WorkspaceForWord.dotm)	Peter Shortall Jan 9, 2016 5 (4,152) Peter Shortall Jan 11, 2016
	How do I perform a word count on HTML files?	Christina Clark Aug 1, 2002 13 (6,824) Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Jan 4, 2016
	Intelliwebsearch 5 is out    ( 1... 2)	XXXphxxx (X) Jul 28, 2015 15 (6,903) Michael Farrell Dec 30, 2015
	How to convert glossaries (Babylon to Lingoes)?	Mohammad Ghaffari Dec 17, 2015 2 (6,494) Meta Arkadia Dec 18, 2015
	Translation Office 3000    ( 1... 2)	Katie Roskams Mar 30, 2015 18 (8,609) Dan Lucas Dec 9, 2015
	Problems with OCR and small text	James Greenfield Nov 29, 2015 9 (4,016) Rolf Keller Dec 1, 2015
	Indesign help: lost on how deliver .indd/.idml	Word Geek Nov 18, 2015 1 (1,657) Joakim Braun Nov 18, 2015
	Problem authorizing Adobe ADE	Reed James Oct 28, 2015 1 (1,670) Natalie Oct 28, 2015
	How to extract Chinese text from a scanned PDF document?	Yiting "Amy" Hsiao Jan 12, 2014 11 (16,076) wenbuyi Oct 28, 2015
	Error message when trying to save a file in a Trados Studio 2011 project.	jcworrall (X) Oct 26, 2015 2 (1,822) jcworrall (X) Oct 26, 2015
	Translation management software for freelancers?	Robin Joensuu Oct 14, 2015 3 (2,429) Triston Goodwin Oct 14, 2015
	Multifultor 3	Dominique Pivard Oct 13, 2015 8 (3,755) Chunyi Chen Oct 13, 2015
	Software for monolingual editing	akimen Sep 30, 2015 0 (1,278) akimen Sep 30, 2015
	Recommendations for Document conversion?	Marlene Blanshay Sep 18, 2015 8 (4,037) Marlene Blanshay Sep 19, 2015
	Problem with translating Japanese addresses into English	Michael Brewer Sep 17, 2015 6 (4,276) Diana Coada (X) Sep 19, 2015
	Calculating number of words from PDF files	Josephine Cassar Sep 10, 2015 10 (5,599) Josephine Cassar Sep 10, 2015
	How to use a T03000 Version 8 fbk file in TO3000 Advanced V11	Estefanía González Aug 11, 2015 9 (3,912) Fiona Stephenson Sep 8, 2015
	TO3000 - How can I adjust the page margin?	Florian Wollenschein Aug 21, 2015 5 (2,701) Alex Lago Aug 22, 2015
	help needed on converting PDF to Word format    ( 1... 2)	Luke Mersh Aug 18, 2015 15 (7,421) Andrzej Mierzejewski Aug 20, 2015
	Does anyone hate TO3000?    ( 1, 2, 3, 4... 5)	Samuel Murray Jan 25, 2013 70 (35,326) Michael Beijer Aug 12, 2015
	IntelliWebSearch and Windows 10	Michael Farrell Aug 6, 2015 10 (4,546) Michael Farrell Aug 11, 2015
	Saving Problem in Studio 2011	Gülbahar Fidancıoğulları Jul 31, 2015 1 (1,810) Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Jul 31, 2015
	PDF conversion	Marguerite Storm Jul 21, 2015 5 (3,497) Marion Lemari Jul 23, 2015
	PDF Tables Converter	LilianNekipelov Jul 17, 2015 7 (3,814) José Henrique Lamensdorf Jul 19, 2015
	Smartphone dictation ... to a PC? Possible?	Vitals Jun 17, 2015 11 (4,653) Rolf Keller Jul 5, 2015
	Translating / Localizing an inDesign file	Paris Brooker Jul 2, 2015 2 (2,324) Fernando Toledo Jul 3, 2015
	How can I remove soft hyphens from a PDF using Infix?	2nl (X) Jul 2, 2015 0 (1,583) 2nl (X) Jul 2, 2015
	Help: Rails .yml translation	Setti Mulari Nov 3, 2009 9 (9,526) EduardTsoy Jul 1, 2015
	Can I run Okapi Olifant on Windows 8.1?	Mariano Saab Jun 29, 2015 4 (2,656) Mariano Saab Jun 30, 2015
	Multilingual Spellchecker for Office 2007	Mariusz Kuklinski Jun 29, 2015 4 (2,262) Mariusz Kuklinski Jun 29, 2015
	Transcription tool kit for multimedia files (video or audio)	Mandy K Jun 20, 2015 1 (1,694) Tamas Elek Jun 21, 2015
	software auto correction sentences	Riccardo89 Jun 11, 2015 0 (1,286) Riccardo89 Jun 11, 2015
	Voice activated software—Polish and Russian	LilianNekipelov Jun 6, 2015 5 (2,844) LilianNekipelov Jun 8, 2015
	Program for diacritical marks-Polish	LilianNekipelov May 31, 2015 8 (3,870) LilianNekipelov Jun 6, 2015
	Catalyst 11.0	ronnie92 May 26, 2015 5 (3,212) Ben Senior May 28, 2015
	What tool do you use to search content in your archived documents?	Audrey Demers May 25, 2015 13 (5,873) Samuel Murray May 26, 2015
	Is Teamviewer a safe Software?	Johanna von der Vring May 22, 2015 10 (4,260) Tom in London May 22, 2015
	Call for beta testers - IntelliWebSearch (Almost) Unlimited	Michael Farrell May 18, 2015 0 (1,458) Michael Farrell May 18, 2015
	Acrobat Pro DC 2015 vs Acrobat XI Pro 11	Danesh May 8, 2015 3 (32,441) Danesh May 8, 2015
	Task Management software - any recommendations?	Tom Jamieson May 4, 2015 4 (2,654) Tom Jamieson May 5, 2015
	Small manual about working with PDF files for translators	mikhailo Apr 20, 2015 3 (2,338) mikhailo Apr 23, 2015
	ABBYY FineReader Direct Formatting Locked (bold/italic)	Dylan J Hartmann Apr 17, 2015 7 (5,055) Rolf Keller Apr 21, 2015
	Fine Reader - Converting Files	Gabriele Demuth Apr 20, 2015 5 (2,892) Michael Wetzel Apr 21, 2015
	Suggest a Term Extraction software	Danesh Jun 18, 2014 12 (5,250) EL_isa Apr 2, 2015

ახალი თემის გაგზავნა  არათემატური: ნაჩვენებია  ფონტის ზომა: -/+
= ბოლო ვიზიტის შემდეგ გაგზავნილი ახალი თემები. ( = ბოლო ვიზიტის შემდეგ არ შემოსულა ახალი თემები. ( = 15 შეტყობინებაზე მეტი) = თემა დაბლოკილია (მასში ვერ გაგზავნით ახალ შეტყობინებას)

თარჯიმანთა სადისკუსიო ფორუმები

ღია მსჯელობა ზეპირ თარგმანთან, წერით თარგმანთან და ლოკალიზაციასთან დაკავშირებით

Pastey Your smart companion app Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations. Find out more »

CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »