Freelance translators » ჩინური -> ინგლისური » Page 24

	Freelance translator native in
461	Jian Foo Native in ჩინური (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)
462	Ashwin Goud Native in ინგლისური , ესპანური
463	Grace Li Native in ჩინური
464	Caroline Liao Native in ჩინური (Variants: Shanghainese, Wu, Mandarin, Traditional, Simplified) , ინგლისური
465	Xuling Wu Native in ჩინური (Variants: Simplified, Mandarin) , ინგლისური (Variant: US)
466	jing zhang Native in ჩინური
467	WeiYi Jiang Native in ჩინური (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin)
468	Sean SHAO-EN LIN Native in ჩინური (Variants: Simplified, Mandarin, Taiwanese, Traditional)
469	Alfred (Chun-I) Lu Native in ჩინური
470	Angela Hsu Native in ჩინური (Variants: Mandarin, Traditional, Taiwanese)
471	Lin Chen Native in ჩინური (Variants: Simplified, Traditional, Cantonese, Mandarin)
472	Penny Chin Native in ჩინური
473	Jan Ng Native in ინგლისური
474	Lisa Lin Native in ჩინური (Variants: Simplified, Mandarin)
475	Handong Yuan Native in ჩინური (Variants: Simplified, Mandarin, Cantonese)
476	daisy8944 Native in ჩინური
477	Jia-Chi Tong Native in ჩინური (Variants: Simplified, Mandarin, Taiwanese, Traditional)
478	Zong Yang Yu Native in ჩინური
479	Juan Chen Native in ინგლისური , ჩინური (Variant: Simplified)
480	Leilei Men Native in ინგლისური , ჩინური

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,531,600თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.