Freelance translators » ჩინური -> ინგლისური » Page 25

	Freelance translator native in
481	Elizabeth Ruggiero Native in ინგლისური
482	Nota Bene Team Native in პოლონური , უკრაინული
483	闫 丽丽 Native in ჩინური (Variant: Mandarin) , ფრანგული
484	Ching Shun Cheung Native in ჩინური
485	Evelyn Cheung Native in ჩინური (Variants: Taiwanese, Cantonese, Traditional, Mandarin, Simplified)
486	Violette Liu Native in ჩინური (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)
487	Eartha Hong Native in ჩინური (Variant: Simplified) , ინგლისური
488	qianyong xie Native in ჩინური (Variant: Simplified)
489	Tiffany Harvey Native in ინგლისური (Variant: US)
490	Thomas Kim Native in კორეული , იაპონური
491	1315878903 Native in ჩინური
492	Yiyan Li Native in ჩინური
493	Ying Jiang Native in ჩინური
494	Stephanie Pan Native in ჩინური
495	Yu Gan Native in ჩინური (Variants: Simplified, Mandarin, Cantonese)
496	Yehua Jiang Native in ჩინური (Variants: Traditional, Simplified)
497	Rex Su Native in ჩინური (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin)
498	Phoebe Leong Native in ჩინური (Variants: Cantonese, Mandarin) , ინგლისური (Variants: UK, New Zealand)
499	Duobing Chen Native in ჩინური
500	Oleg Golyubin Native in რუსული

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,530,900თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.