Freelance translators » ჩინური -> ინგლისური » Page 27

	Freelance translator native in
521	Chengde Ge Native in ჩინური (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin)
522	YingPing Xiao Native in ჩინური (Variant: Mandarin)
523	sky_qu Native in ჩინური (Variant: Simplified)
524	Haoyuan Wang Native in ჩინური (Variants: Simplified, Mandarin)
525	Xiaomin Li Native in ჩინური
526	Ted Xie Native in ჩინური (Variants: Sichuanese , Simplified, Mandarin)
527	Long Li Native in ჩინური
528	Marco Wang Native in ჩინური
529	Alan Chen Native in ჩინური (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional)
530	Günter Whittome Native in გერმანული (Variants: Austrian, Germany, Swiss, Swabian) , ინგლისური (Variants: UK, US, British)
531	Yijing Li Native in ჩინური (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin)
532	Robin Chan Native in ჩინური , ინგლისური
533	Linguainfo Services Native in ინგლისური (Variants: US, UK)
534	kelvin weng Native in ჩინური , ინგლისური
535	Kun-I Yang Native in ინგლისური (Variants: US, UK) , ჩინური (Variants: Simplified, Traditional)
536	James Serafin Native in ინგლისური (Variant: US)
537	lucaboch Native in იტალიური (Variants: Milanese, Standard-Italy)
538	Francisco González Ramírez Native in ესპანური (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American, US)
539	Anna Bryanskaya Native in რუსული (Variant: Standard-Russia)
540	Jose Alfu Native in ესპანური

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,530,900თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.