Freelance translators » ჩინური -> ინგლისური » ბიზნესი/ფინანსები » ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	alisa Li Native in ჩინური (Variant: Simplified)	translator, freelancer
102	Ffm2023 Native in ჩინური	chinese, german, french, multi, interpreter, translator, deutsch, französisch, chinesisch, englisch, ...
103	Phoebe Leong Native in ჩინური (Variants: Cantonese, Mandarin) , ინგლისური (Variants: UK, New Zealand)	english, chinese, malay, traditional chinese, simplified chinese, mandarin, cantonese, legal, contracts, agreement, ...
104	Duobing Chen Native in ჩინური	freelance, simplified Chinese, English, automotive, automation, engine, certificate, mechanism, software, hardware, ...
105	Oceaner Text Native in კორეული	Arrayსაფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება), მედია / მულტიმედია, მედიცინა: კარდიოლოგია, ...
106	Penny Chin Native in ჩინური	English, Chinese, data entry
107	WISSE Native in ინგლისური , გერმანული	Arrayუსაფრთხოება, ფსიქოლოგია, კვების პროდუქტები, მედიცინა: ჯანდაცვა, ...
108	Daniel Pham Native in ინგლისური (Variants: UK, US) , ვიეტნამური	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
109	Brian Rossitter Native in ინგლისური (Variant: UK)	Arrayპოეზია და ლიტერატურა, მედია / მულტიმედია, მედიცინა: ფარმაკოლოგია, მედიცინა: ინსტრუმენტები, ...
110	Gareth Callagy Native in ინგლისური (Variants: US, UK)	translator, french, chinese, english, translation, patents, engineering, medical, technical translation, native english, ...
111	Dongming Wang Native in ჩინური (Variants: Simplified, Mandarin) , Mandarin Chinese	chinese, manufacturing, business management, aerospace, translation, editing, interpreting, transcreation
112	Guangzhi Xu Native in ჩინური (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	Chinese language service, English, Chinese, Mandarin, Across, Trados, memoQ, Memsource, Wordfast, Wordbee, ...
113	Rachel Na Native in ჩინური	Chinese, English to Chinese, Chinese to English, Technical translation, Technical translator, Technology, Industries, Engineering, Automotive, Manufacturing, ...
114	Audrey Kidwell Native in ინგლისური	Chinese, Mandarin, Mandarin Chinese, Simplified Chinese, English, Chinese to English Translation, Mandarin to English Translation, Marketing, Product Marketing, Short Stories, ...
115	Ching Shun Cheung Native in ჩინური	Arrayუსაფრთხოება, მუსიკა, კოსმეტიკა, პარფიუმერია, სამზარეულო / კულინარია, ...
116	Rongjin Jiang Native in ჩინური (Variants: Mandarin, Simplified)	chinese business, chinese legal, chinese medical, chinese translation, chinese document translation, chinese technology translator, chinese technical translator chinese documents translation, business, marketing, finance, ...
117	WeiYi Jiang Native in ჩინური (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin)	Arrayფსიქოლოგია, მედიცინა (ზოგადი), მედიცინა: ჯანდაცვა, სახელები (პირადი, კომპანიის), ...
118	Matthias Meurer Native in გერმანული (Variant: Germany)	chinese, mandarin, german, automotive, quality, management, user manuals, Taiwan, China, sales, ...
119	lovewj1989felix Native in ჩინური (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	Chinese, French, Business, Finance, Laws, Regulations, Loans, Financing, Localization
120	Violette Liu Native in ჩინური (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	Arrayკოსმეტიკა, პარფიუმერია, ლინგვისტიკა, პოეზია და ლიტერატურა, იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები, ...

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,530,900თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.