Freelance translators » ჩინური -> ინგლისური » მედიცინა » საბუღალტრო საქმე » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Denyce Seow Native in ინგლისური (Variants: US, Singaporean, UK)	chinese business, chinese legal, chinese medical, chinese translation, chinese document translation, chinese documents translation, business, marketing, finance, medicine, ...
122	mikata1211gm Native in იაპონური (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata)	Arrayავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები, ასტრონომია და კოსმოსი, ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა, სოფლის მეურნეობა, ...
123	Elizabeth Ruggiero Native in ინგლისური	Chinese, china, patent, business, engineering, computers, medical, pharmaceutical, translation, ruggiero, ...
124	Antonio Marin Atienza Native in ესპანური	portuguese, english, french, german, italian, spanish
125	jing zhang Native in ჩინური	Arrayავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები, კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები, მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია, ინჟინერია (ზოგადი), ...
126	Stephanie Pan Native in ჩინური	English, Chinese, legal translation, financial translation, proofreading, M&A, corporate law, IFRS, accounting
127	qianyong xie Native in ჩინური (Variant: Simplified)	financial translator, chinese translator, experienced, investment, securities, banking, insurance, highly qualified, 专业金融翻译, accounting, ...
128	Harshada Kulkarni Native in მარატჰის ენა	Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
129	Hualong Jiang Native in ჩინური	Personnel Ministry, China(2004) Translators' Certificate, Personnel Ministry, China(2005) Certificate for Completion of Professional Part 1 of ACCA(2006)
130	Guangzhi Xu Native in ჩინური (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	Chinese language service, English, Chinese, Mandarin, Across, Trados, memoQ, Memsource, Wordfast, Wordbee, ...
131	daisy8944 Native in ჩინური	Arrayბეჭდვა და გამოცემა, SAP, ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება, ასტრონომია და კოსმოსი, ...
132	Lin Chen Native in ჩინური (Variants: Traditional, Cantonese, Mandarin, Simplified)	English, Chinese, translation, MTPE, freelancer, accounting, business, e-learning, training, IT, ...
133	LinguaVox Native in ესპანური , ფრანგული	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
134	lovewj1989felix Native in ჩინური (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	Chinese, French, Business, Finance, Laws, Regulations, Loans, Financing, Localization
135	Kelly_Young Native in ჩინური (Variants: Mandarin, Shanghainese, Simplified)	English, smartcard, technology, fashion, textile, localization, IT, Chinese, communications, security, ...

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,533,300თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.