Freelance translators » ჩინური -> ინგლისური » მედიცინა » საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Florent Boutot Native in ფრანგული	Auto, Chinese, French, translator, interpretor
42	phdvet2001 Native in ჩინური (Variants: Traditional, Sichuanese , Mandarin, Cantonese, Simplified) , ინგლისური	general biology, chemistry, physiology, ecology, biochemistry, genetics, husbandry, veterinary, botany, virology, ...
43	Yvette Chen Native in ჩინური (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin)	Arrayავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები, საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი, ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები, ...
44	Yao Zhang Native in ჩინური (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin)	English, Chinese translator, Mandarin translator, English to Chinese translator, Freelance translator, Law, Business, Education, Game, Finance, ...
45	Jiaojiao Yao Native in ჩინური (Variants: Simplified, Mandarin)	Chinese, Mandarin, English, Spanish, Portuguese, technology, innovation, medicine, healthcare, governance, ...
46	Jaclyn Mae Tan Native in ჩინური (Variant: Mandarin) , ტაგალური (Variant: Philippines)	Chinese, English, computers, technology, IT, software, engineering, business, marketing, entertainment, ...
47	Ben Armour Native in ინგლისური (Variants: US, US South, Canadian, Scottish, British, UK) , ჩინური	Chinese/English, English/Chinese, German/English, , Dutch/English, law, fashion, cinematography earth sciences, law, psychology, ...
48	Brittany WL. Native in ინგლისური (Variants: US, UK, British)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
49	Susanne Ganz Native in გერმანული	Chinesisch-deutsch Übersetzung, Chinesisch-deutsch werbliche Texte, Berichte, Chinesisch-deutsch Studien, Chinesisch-Deutsch Übersetzung, Adaptierung von Webseiten, Chinesisch-deutsch Übersetzung amtliche Dokumente, Regierungsdokumente, Chinesisch-deutsch Übersetzung von journalistischen Formaten, Taiwan Recherche, ...
50	Yan Wu Native in ჩინური	Arrayხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა, საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, ინტერნეტი, ელ.-კომერცია, კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა, ...
51	Bangyou Xiang Native in ჩინური (Variants: Taiwanese, Traditional, Simplified)	English to Chinese translation, Chinese to English translation, proofreading education, psychology, marketing
52	Xinyue ZHANG Native in ჩინური	Chinese, education, technology, travel, beauty, fashion, environmental protection, company profile
53	Kathy Li Native in ჩინური	Medicine, finance, audit, law, patent, IT, mathematics
54	Lesia Kutsenko Native in ინგლისური (Variant: US) , რუსული (Variant: Standard-Russia)	medicine, pharmaceutical, low cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, clinical trials, Trados 2021, ...
55	Dylan Lee Native in ინგლისური	french, english, legal, spanish, law, humanities, literature, philosophy, revision, proofreading, ...
56	Matthew McKay Native in ინგლისური (Variant: British)	chinese, 中, 英, français, french, deutsch, german, english, anglais, englisch, ...
57	Bruno Ferreira Native in პორტუგალური (Variants: European/Portugal, Brazilian)	chinese, english, portuguese, proofread, spanish, technology, business, video game
58	Rocky Han Native in ჩინური	simultaneous, legal, financial, NAATI, ATA, CIOL
59	Huan Wang Native in ჩინური	conference interpreter, Mandarin, Medical, Legal, Engineering, Governmental, Translation
60	Kevin Yang Native in ჩინური	Arrayკომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა, კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა, კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები, IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია), ...

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,531,900თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.