Freelance translators » ჰოლანდიური -> ინგლისური » Page 2

	Freelance translator native in
21	Marcel Meerveld Native in ჰოლანდიური (Variants: Flemish, Netherlands)
22	Erik van Vliet Native in ჰოლანდიური
23	Line Nylandsted Native in დანიური , ინგლისური
24	Henry Pijffers Native in ჰოლანდიური (Variant: Netherlands) , ინგლისური , უნგრული
25	DianeGM Native in ინგლისური , ბერძნული
26	Dennis Capstick Native in ინგლისური
27	Catherina Groeneveld Native in ინგლისური
28	Lorna Bleach Native in ინგლისური (Variants: French, US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK)
29	Mark Potter Native in ინგლისური (Variants: US, British, Australian, UK)
30	Heinrich Dahms Native in ინგლისური
31	Ruth Rose Native in ინგლისური
32	giovanni_v Native in ინგლისური (Variant: British)
33	Comunicare Srl Native in იტალიური
34	Karin Rijff Native in ჰოლანდიური
35	Lander Sucaet Native in ჰოლანდიური (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Belgian)
36	Gert Stronkhorst Native in ჰოლანდიური (Variant: Netherlands)
37	Roeland Peeters Native in ჰოლანდიური
38	Noël Purcell-O'Byrne Native in ინგლისური , ფრანგული
39	Anna Römer Native in ჰოლანდიური (Variant: Netherlands)
40	Edirel Susanna Native in ინგლისური , ჰოლანდიური

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,525,900თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.