Freelance translators » ინგლისური -> ბულგარული » Page 1

	Freelance translator native in
1	JANOS SAMU
2	Tsveta Velikova Native in ბულგარული (Variant: Standard-Bulgaria)
3	Galina Rupchanska Native in ბულგარული
4	Pavel Constantinov Native in ბულგარული
5	Kiril Kirilov Native in ბულგარული
6	Radosveta Golden Native in ბულგარული
7	Goran Dimitriev Native in მაკედონური , ინგლისური
8	Rosica Dimitrova Native in ბულგარული
9	DEnchev Native in ბულგარული
10	Silvina Gospodinova Native in ბულგარული
11	Lada Petkova Native in ბულგარული
12	Darko Kolega Native in ხორვატული (Variants: standard, Bosnian)
13	Emilija Tarundjioska Native in ინგლისური (Variant: UK) , მაკედონური
14	Martin Danov Native in გერმანული (Variants: Germany, Bavarian, Austrian) , ბულგარული (Variant: Standard-Bulgaria)
15	Polina Nikolova Native in ბულგარული
16	lana06 Native in ბულგარული
17	Diana Popova Native in ბულგარული
18	Andrei Vrabtchev Native in ბულგარული , ინგლისური
19	Vladka Sokolova (formerly Kocheshkova) Native in ბულგარული
20	Ivana Mladenova Native in ბულგარული

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,529,200თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.