Freelance translators » ინგლისური -> პანჯაბი (Panjabi) » ხელოვნება/ლიტერატურა » მედიცინა (ზოგადი) » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Sajid Nadeem Native in პანჯაბი (Panjabi) (Variants: Gurumukhi, Pakistani) , ურდუ (Variant: Pakistan)	Urdu, Punjabi, Shahmukhi, Gurmukhi, Medical, Legal, Software, General, English to Urdu translation, English to Urdu translator, ...
22	Rishi Miranhshah Native in პანჯაბი (Panjabi) (Variant: Gurumukhi)	government, health, medical, legal, native, punjabi translator, punjabi translation, panjabi translator, panjabi translation, gurmukhi, ...
23	Amit Arora Native in ჰინდი	Trados, MemoQ, Hindi, InDesign, software, loclization
24	LinguaVox Native in ესპანური , ფრანგული	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
25	zartashia khaliq Native in პანჯაბი (Panjabi) , ურდუ	urdu translators, urdu interpreters, localization, urdu typing, computers Pakistan, Native Urdu Translator, Native Urdu speaker, Qualified Native Urdu Speaker, Freelance Translator, English-Urdu Translator, ...
26	Gagan Verma Native in პანჯაბი (Panjabi) (Variant: Gurumukhi) , ჰინდი (Variant: Indian)	Hindi, English, Japanese, Korean, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Oriya, ...
27	Gary Raymond Bokobza Native in ინგლისური , ესპანური	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
28	Jashan sandhu Native in ჰინდი , პანჯაბი (Panjabi)	Punjabi, Gurumukhi, Eastern Punjabi, western punjabi, Hindi ਪੰਜਾਬੀ, हिंदी
29	Roshni chandarana Native in გუჯარატი , პანჯაბი (Panjabi) , ჰინდი	Gujarati Translator, Hindi translator, Punjabi translator
30	Dr. Muhammad Salman Riaz Native in ურდუ	Urdu, English, Punjabi, translation, localization, review, editing, proofreading, QA, language test development, ...
31	amarpaul Native in ჰინდი , პანჯაბი (Panjabi) (Variant: Gurumukhi)	Punjabi Translation, Hindi Translation, Urdu Translation, Advertising, Marketing, Cultural Review, Medical Translation, Legal Translation, Software, Localization, ...
32	Priya Ponmalai Native in ტამილური , მალაიალამი (Malayalam)	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
33	Kunal Jaidka Native in ჰინდი , პანჯაბი (Panjabi)	Professional, Translator, Proofreader, Transcriber, English, Hindi, Punjabi, Quality, English to Hindi, English to Punjabi, ...
34	Niharika Dadhich Native in ჰინდი , ინგლისური	English to hindi, hindi to english, English to Punjabi, Punjabi to English, English to Gujarati, Gujarati to English, English to Tamil, Tamil to English, English to Telugu, Telugu to English, ...
35	kuldip dhingra Native in პანჯაბი (Panjabi)	Arrayინჟინერია (ზოგადი), IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია), ინტერნეტი, ელ.-კომერცია, მედია / მულტიმედია, ...
36	bhigisha patel Native in ჰინდი , გუჯარატი	pc, html, copywriting, law contract, interpreter, business
37	acetran Native in ჰინდი , ინგლისური	translation, translator, Hindi, English, UK English, US English, SEO, localization, adaptation, transcreation, ...
38	Trang Do Native in ვიეტნამური	Translation, Revision, DTP, Transcription, Subtitling, and Voiceover: Thai, Vietnamese, Hmong (White and Green), Khmer (Cambodian), Lao, ...
39	Maninder Kaur Native in ჰინდი , პანჯაბი (Panjabi)	Punjabi, Hindi, Technology, Software, Computers, Information Technology, User Interface(UI), Localization, Linguistic, IELTS, ...
40	Sanjeev Poonia Native in ჰინდი (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) , პანჯაბი (Panjabi) (Variant: Gurumukhi)	Translation, Transcription, proofreading, editing, subtitling, Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Animal Sciences, Anthropology, ...

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,538,500თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.