Freelance translators » ინგლისური -> პანჯაბი (Panjabi) » ხელოვნება/ლიტერატურა » მათემატიკა და სტატისტიკა » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ammar Shaikh Native in ჰინდი (Variant: Indian) , ურდუ	hindi, marathi, gujarati, panjabi, punjabi, urdu, medical, localization, software, website, ...
2	Fenny Chhapia, MITI Native in გუჯარატი , ჰინდი	English to Gujarati Translation, Gujarati to English Translation, Hindi to English translation, English to Hindi translation, Gujarati, English, Medical, Legal, science, technology, ...
3	BristolTEc Native in ინგლისური , ესპანური (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
4	Pallavi Mehta Native in გუჯარატი , ჰინდი , ინგლისური , ბენგალური	https://tridentlanguageservices.com/
5	Ruhani Native in პანჯაბი (Panjabi) , ჰინდი	ArrayIT (ინფორმაციული ტექნოლოგია), ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება, ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია, სოფლის მეურნეობა, ...
6	Tejinder Soodan Native in პანჯაბი (Panjabi) , ჰინდი	English to Punjabi, English to Punjabi Translator, ਪੰਜਾਬੀ
7	Verbolabs Languages Native in ჰინდი (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha)	Verbolabs, Verbolabs languages, Verbolabs Languages OPC private limited, translation company, best translation company, best voiceover company, voice over company, dubbing company, best dubbing company, localization, ...
8	Faizan Ahmad Native in ფრანგული , ურდუ	Arrayგამოკითხვა, გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა, SAP, ბეჭდვა და გამოცემა, ...
9	Vinay Gupta Native in ინგლისური , ჰინდი	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
10	Puneet Bansal Native in პანჯაბი (Panjabi) , ჰინდი	App Localization, Birth Certificate, Marriage Certificates, Death Certificates, Education Certificates, clinical trials, Class 5 to 10 subject, Maths, Physics, Chemistry, ...
11	Trang Do Native in ვიეტნამური	Translation, Revision, DTP, Transcription, Subtitling, and Voiceover: Thai, Vietnamese, Hmong (White and Green), Khmer (Cambodian), Lao, ...

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,538,500თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.