Freelance translators » ინგლისური -> პანჯაბი (Panjabi) » მეცნიერება » საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	JANOS SAMU	cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
2	Manmohan Kaur Native in ჰინდი , პანჯაბი (Panjabi) , ინგლისური	ArrayIT (ინფორმაციული ტექნოლოგია), მედიცინა: ჯანდაცვა, აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი, მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია, ...
3	Ashraf Al Saad Native in არაბული	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4	Mahmoud Salim Native in არაბული	IT, Technology Information, Legal, Law, Constituional law, Translation, Localization, Localize, Software, Hardware, ...
5	Binod Ringania Native in ჰინდი (Variant: Indian) , ბენგალური	Bengali, English to Punjabi translation, English to Mizo, English to Sylheti, Tamil Translatioin Service, English to Tamil Translation, English to Tamil translation in Tamil words, Nepali translaion service, Translation service in India, Bodo Translation in Guwahati, ...
6	Rafaqat Dogar Native in ურდუ	local govt, medical science, politics, natural science, proof reading, public relations, education, social services, immigration, law, ...
7	PRAKASH SHARMA Native in ჰინდი , ნეპალური	Hindi Translator, Nepali Translator, Sanskrit Translator, English Translator, Perfect Translator, Best translator, Expert translator, Sworn translator, Quick translation, Quick translator, ...
8	Linguainfo Services Native in ინგლისური (Variants: UK, US)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
9	Shikeb Shirazi Native in ურდუ , პანჯაბი (Panjabi)	Business Documents Translation, Family Documents Translation, Financial Documents Translation, Gaming and Apps Translation, Immigration & Visa Documents Translation, Legal Documents Translation, Machinery Manuals Translation, Operating Manuals Translation, Personal Documents Translation, Professional Magazines Translation, ...
10	Gagan Verma Native in პანჯაბი (Panjabi) (Variant: Gurumukhi) , ჰინდი (Variant: Indian)	Hindi, English, Japanese, Korean, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Oriya, ...
11	kuldip dhingra Native in პანჯაბი (Panjabi)	Arrayტელეკომუნიკაციები, კომპიუტერები (ზოგადი), ინჟინერია (ზოგადი), IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია), ...
12	Inditrans Native in ჰინდი , ბენგალური	IndiaTranslate, professional, DTP, TRANSLATION, Translation, translation, PROOFREADING, Proofreading, proofreading, Editing, ...
13	Amit Arora Native in ჰინდი	Trados, MemoQ, Hindi, InDesign, software, loclization
14	Tushar Deep Native in ინგლისური , ჰინდი	Automation, business, certificates, Chinese, computers, construction, CVs, diplomas, economics, electronics, ...

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,538,500თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.