Freelance translators » ინგლისური -> პანჯაბი (Panjabi) » მეცნიერება » ინტერნეტი, ელ.-კომერცია » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ekitai Native in ჰინდი , ინგლისური	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
2	Tejinder Soodan Native in პანჯაბი (Panjabi) , ჰინდი	English to Punjabi, English to Punjabi Translator, ਪੰਜਾਬੀ
3	Pallavi Mehta Native in გუჯარატი , ჰინდი , ინგლისური , ბენგალური	https://tridentlanguageservices.com/
4	Ambily Rajesh Native in მალაიალამი (Malayalam) , ინგლისური	English to Malayalam translator specialization in Medical Translation, technical IT Education Marketing Finance Translation from English to Hindi, Tamil, Kannada, Telugu, German to English, French to English, Malayalam to Tamil, English & Hindi, Software Localization, ...
5	Ashraf Al Saad Native in არაბული	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6	Saghir Ahmed Native in ურდუ (Variants: Pakistan, India) , პანჯაბი (Panjabi) (Variant: Pakistani)	URDU, اردو, Urdu, Punjabi, پنجابی, Urdu Translator, Copywriter Proofreading, Urdu Software Localization, Urdu Localizer, Media, ...
7	Shahbaz Haider Native in ურდუ (Variant: Pakistan) , პანჯაბი (Panjabi) (Variant: Pakistani)	Urdu, Punjabi, Media, Journalism, Survey Validation, English to Urdu, Birth certificate translation, Urdu marriage certificate translation, Marketing text translation, Urdu Research Validation, ...
8	Lenguamundo Native in ესპანური , ურდუ	traductor de urdu, urdu traductor, Español-urdu, interprete urdu, español-urdu interprete, interprete de urdu, traductor profesional de urdu, español urdu, urdu español, Urdu, ...
9	Dhiiraj Native in ჰინდი (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) , პანჯაბი (Panjabi) (Variant: Gurumukhi)	English, Hindi, Panjabi, Punjabi, Translation, Editing, Proofreading, Transcription, Website and software localization, game localization, ...
10	alllocalized Native in არაბული (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
11	Amjad Saeed Native in ურდუ (Variant: Pakistan) , პანჯაბი (Panjabi) (Variants: Gurumukhi, Pakistani)	translation, proofreading, review, editing, proofreading, transcription, transcreation, localization, subtitling, audio-visual translation, ...
12	Verbolabs Languages Native in ჰინდი (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian)	Verbolabs, Verbolabs languages, Verbolabs Languages OPC private limited, translation company, best translation company, best voiceover company, voice over company, dubbing company, best dubbing company, localization, ...
13	Manmohan Kaur Native in ჰინდი , პანჯაბი (Panjabi) , ინგლისური	ArrayIT (ინფორმაციული ტექნოლოგია), აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი, ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება, ტელეკომუნიკაციები, ...
14	Ravi Kumar Native in ჰინდი (Variant: Indian)	Indiantranslator, Indian translator, Indian Translators, Spanish, HispanicIndia, Literature, Commercial, Technical, Patents, Publicity material, ...
15	Ammar Shaikh Native in ჰინდი (Variant: Indian) , ურდუ	hindi, marathi, gujarati, panjabi, punjabi, urdu, medical, localization, software, website, ...
16	Ruhani Native in პანჯაბი (Panjabi) , ჰინდი	ArrayIT (ინფორმაციული ტექნოლოგია), ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება, ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია, სოფლის მეურნეობა, ...
17	Gary Raymond Bokobza Native in ინგლისური , ესპანური	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
18	GAUTAM OBEROI Native in პანჯაბი (Panjabi) (Variant: Gurumukhi) , ჰინდი (Variants: Indian, Shuddha)	PUNJABI, LEGAL, GAMING, LOCALIZATION, GENERAL, GURMUKHI, MEDICAL, BANKING, FINANCIAL, REGIONAL, ...
19	Amit Arora Native in ჰინდი	Trados, MemoQ, Hindi, InDesign, software, loclization
20	Kunal Jaidka Native in ჰინდი , პანჯაბი (Panjabi)	Professional, Translator, Proofreader, Transcriber, English, Hindi, Punjabi, Quality, English to Hindi, English to Punjabi, ...

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,538,200თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.