Freelance translators » ინგლისური -> ვიეტნამური » სხვა » არქიტექტურა » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ekitai Native in ჰინდი , ინგლისური	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
2	Hoang Dan Native in ინგლისური , ვიეტნამური	Vietnamese freelancer translator, Vietnamese freelance, English Vietnamese freelancer translator, Vietnamese translation, Vietnamese translator, English to Vietnamese translation, Vietnamese English translator, technical Vietnamese translator, Enterprise Resource Planning (ERP) localization, Information technology (IT), ...
3	Nguyen Thai Native in ვიეტნამური	Accounting, advertising, marketing, insurance, construction, medicine, pharmacy, finance, economics, trading, ...
4	Thuy Doan Native in ვიეტნამური	Professional, natural, accurate, technology, localization, medical, healthcare, insurance, finance and banking
5	Hanh Nguyen Native in ვიეტნამური	Arrayბიზნესი/კომერცია (ზოგადი), ეკონომიკა, ფინანსები (ზოგადი), სამუშაო ძალის რესურსები, ...
6	Anh Doan Native in ვიეტნამური	Vietnamese translator, interpreter, localization
7	Nga Nguyen Native in ვიეტნამური	Vietnamese, economics, education, sciences, anthropology, psychology, religions
8	Tiffany Le Native in ვიეტნამური	Vietnamese, development projects, finance, banking, technology, localization, phiên dịch tiếng Anh, dịch cabin, dịch hội thảo, dịch công chứng, ...
9	Thai Pham Native in ვიეტნამური (Variant: Standard-Vietnam)	English <> Vietnamese professional translator - interpreter
10	Thienha Native in ინგლისური	danish, vietnamese, french, nowegian, swedish
11	Collwing Watanabe Native in ვიეტნამური	English to Vietnamese, Vietnamese to English, German to Vietnamese, Vietnamese to German, French to Vietnamese, Vietnamese to French, Vietnamese to Spanish, Spanish to Vietnamese, Japanese to Vietnamese, Vietnamese to Japanese, ...
12	Lieu Tran Native in ვიეტნამური	Vietnamese, English, marketing, management, finance, photography, IT, software
13	Professional translator Native in ვიეტნამური	Vietnamese, translation, localization, technical, engineering, full time
14	Amarin Wallace Native in ვიეტნამური	Arrayინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები, სამუშაო ძალის რესურსები, ფინანსები (ზოგადი), ეკონომიკა, ...
15	Linh Nguyen Native in ვიეტნამური	Dịch thuật, tử vi, phong thủy, tử bình, tứ trụ, y học, y khoa, cơ khí, xây dựng, luật, ...
16	Khoi Le Native in ვიეტნამური (Variant: Standard-Vietnam)	English, Vietnamese, Accounting, Finance, Gaming, Technology, Medical, Customer Service, Letter, Legal, ...
17	Thuy Nguyen Native in ვიეტნამური	English, Vietnamese, translation, translator, finance, banking, business, health, medicine, tax, ...
18	LinguaVox Native in ესპანური , ფრანგული	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
19	Thao Nguyen Native in ვიეტნამური , ინგლისური	subtitling, English to Vietnamese, movies, documentaries, international business, trade facilitation, market research, F&B, food, beverages, ...

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,533,000თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.