Freelance translators » გერმანული -> ინგლისური » სოციალური მეცნიერებები » სამზარეულო / კულინარია » Page 6

Below is a list of გერმანული -> ინგლისური freelance translators specializing in translations in the სოციალური მეცნიერებები: სამზარეულო / კულინარია field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

374 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Reece Lloyd
Reece Lloyd
Native in ინგლისური (Variants: British, Wales / Welsh, Irish, US) Native in ინგლისური
italian, welsh, french, german, english, galician, azerbaijani, spanish, history, sport, ...
102
Kay Sadrinna
Kay Sadrinna
Native in გერმანული (Variants: Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in გერმანული, ინგლისური (Variants: Scottish, Wales / Welsh, Singaporean, British, UK, Irish, South African, US South, US, Australian, Indian, Jamaican, Canadian, New Zealand) Native in ინგლისური
Interpreter, translator, medicine, health care system, medication, drugs, transport, rail, automotive, vehicles, ...
103
Sebastian Tredinnick
Sebastian Tredinnick
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
Deutsch Englisch SAP Übersetzer, German to English SAP Translator, DE EN SAP Translator, SAP Translator, German to English IT Translator, German to English Business Software Translator, German to English Software Translator, SAP translation, German to English Translator Berlin, German to English Games Localization, ...
104
Erin Riddle
Erin Riddle
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
Erin Riddle, Spanish, German, translator, translation, nature, natural sciences, environment, environmental science, agriculture, ...
105
Anita Langham
Anita Langham
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
German, Spanish, English translator, creative translation, marketing translation, business translation, tourism translation, proofreader, art translation, fiction, ...
106
Brent Sørensen
Brent Sørensen
Native in ინგლისური (Variants: UK, US) Native in ინგლისური
English (native speaker), Englisch (Muttersprachler), German (C2), Deutsch (C2), Translation, Übersetzung, Natural sciences, Naturwissenschaften, Chemistry, Chemie, ...
107
Claudia Letizia
Claudia Letizia
Native in ინგლისური (Variant: US) Native in ინგლისური, იტალიური (Variant: Standard-Italy) Native in იტალიური
food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
108
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in კორეული Native in კორეული
Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
109
Frank van 't Hoog
Frank van 't Hoog
Native in ჰოლანდიური (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Suriname, Flemish) Native in ჰოლანდიური
Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
110
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in იტალიური (Variant: Standard-Italy) Native in იტალიური
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
111
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in ლუქსემბურგული Native in ლუქსემბურგული, გერმანული (Variants: Germany, Luxembourgish, Austrian) Native in გერმანული
Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
112
Melanie Meyer
Melanie Meyer
Native in გერმანული Native in გერმანული
Washington D.C., Übersetzungen, translations, transcreation, German, English, German translations, marketing translations, Marketingübersetzungen, marketing, ...
113
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in იტალიური Native in იტალიური, ინგლისური Native in ინგლისური
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
114
Aurelia Sedlmair
Aurelia Sedlmair
Native in გერმანული Native in გერმანული
German, legal, medical, technology, health/rehabilitation, non-fiction, immigration documents and certificates, personal documents
115
Fiona Busfield
Fiona Busfield
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
freelance translator, french to english translator, german to english translator, french to english, german to english, legal translation, legal translator, IT translation, IT translator, business translation, ...
116
Natalie Grassmann
Natalie Grassmann
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
economics, business, contracts, construction, architecture, websites, books, hotels, food, beverages, ...
117
Linda Gschnitzer
Linda Gschnitzer
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
Medical, medicine, medical instruments, surgery, dental, pharmaceutical, cardiology, pediatrics, occluder, animals, ...
118
Andrea Graves
Andrea Graves
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
German, English, marketing, art, architecture, literature, history, sociology, tourism, proofreading, ...
119
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in ინგლისური (Variants: British, US) Native in ინგლისური
english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
120
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in არაბული Native in არაბული
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება



წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,537,400თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.