Freelance translators » გერმანული -> ფრანგული » სხვა » კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა » Page 5

Below is a list of გერმანული -> ფრანგული freelance translators specializing in translations in the სხვა: კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

123 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Sophie Vuille
Sophie Vuille
Native in ფრანგული (Variants: Standard-France, Swiss) Native in ფრანგული
Translation, proofreading, Legal translation, French, German, English, Marketing, Technical Translation, Medical Translation
82
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in რუსული 
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
83
Patrick Koch
Patrick Koch
Native in ფრანგული (Variant: Swiss) 
Array
84
Mariusz Uram
Mariusz Uram
Native in პოლონური (Variant: Standard-Poland) Native in პოლონური, ფრანგული (Variant: Standard-France) Native in ფრანგული
french to polish, polish to french, english to polish, english to french, polish to english, français vers polonais, polonais vers français, français vers anglais, anglais vers français, z polskiego na francuski, ...
85
Julie Frey
Julie Frey
Native in გერმანული Native in გერმანული, ფრანგული Native in ფრანგული, ინგლისური Native in ინგლისური, ესპანური Native in ესპანური
german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
86
Valérie Révolu
Valérie Révolu
Native in ფრანგული (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) 
Array
87
Medge Allouchery
Medge Allouchery
Native in ფრანგული 
english, german, romanian, englisch, deutsch, rumänisch, anglais, allemand, roumain, engleza, ...
88
Isabelle Garnier
Isabelle Garnier
Native in ფრანგული (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian) 
fashion, women, clothing industry, children's books, marketing, food, website, technical, notice, catalog, ...
89
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in რუმინული Native in რუმინული, გერმანული Native in გერმანული
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
90
MARIA DABIJA
MARIA DABIJA
Native in რუმინული Native in რუმინული, ფრანგული Native in ფრანგული
Romanian, russian, italian, french, sworn, law, certificate, medical
91
Vincent Schneider
Vincent Schneider
Native in ფრანგული Native in ფრანგული, გერმანული Native in გერმანული
Video games, jeux vidéos, jeu vidéo, Computerspiel, Videospiel, dubbing, doublage, movies, französisch, français, ...
92
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in თურქული (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in თურქული, ინგლისური (Variant: US) Native in ინგლისური, ფრანგული (Variants: Canadian, Standard-France) Native in ფრანგული
Array
93
Maxime Boff
Maxime Boff
Native in ფრანგული 
Array
94
Natalie Ehlers
Natalie Ehlers
Native in ფრანგული Native in ფრანგული, გერმანული Native in გერმანული
Array
95
Constance de Mascureau
Constance de Mascureau
Native in ფრანგული 
Array
96
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in ინგლისური (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in ინგლისური, ჰინდი (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in ჰინდი
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
97
Fabio Perna
Fabio Perna
Native in ფრანგული 
Array
98
François-Xavier Pâque
François-Xavier Pâque
Native in ფრანგული (Variants: Belgian, Standard-France) 
computers, technology, software, localization, medicine, pharmaceutical, english, french, russian, sworn, ...
99
Djeudje Aude
Djeudje Aude
Native in ფრანგული 
Translation, Polite, Simple, Honest, Open, Collaborative, Discipline, Qualified, MT Post-editing, Proofreading, ...
100
Christian Bell
Christian Bell
Native in ფრანგული (Variants: Standard-France, African, Cameroon) 
French translation, Marketing translation, technical translation, Engineering translation, English to French translation, Norwegian to French translation, German to French translation, and Freelance Translator.


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება



წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,538,100თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.