Freelance translators » გერმანული -> ფრანგული » სოციალური მეცნიერებები » გარემო და ეკოლოგია » Page 2

Below is a list of გერმანული -> ფრანგული freelance translators specializing in translations in the სოციალური მეცნიერებები: გარემო და ეკოლოგია field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

194 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Isabelle Massalski
Isabelle Massalski
Native in ფრანგული (Variant: Swiss) Native in ფრანგული
German, English, French, automotive, trains, medicine, psychology, medicals, technology, technical, ...
22
Cristèle Gillet
Cristèle Gillet
Native in ფრანგული (Variant: Swiss) Native in ფრანგული
translator french, german, Übersetzungen, deutsch, französisch, Wirtschaft, économie, economics, engineering, bureau d'études, ...
23
Andrea Jarmuschewski
Andrea Jarmuschewski
Native in გერმანული Native in გერმანული, ფრანგული Native in ფრანგული
traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...
24
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in გერმანული (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in გერმანული, პორტუგალური (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in პორტუგალური
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
25
Barbara Hubert
Barbara Hubert
Native in გერმანული Native in გერმანული
Übersetzer, Übersetzung, Lektorat, proofreading, Text, Kultur, Deutsch, Französisch, Korrekturlesen, traducteur, ...
26
Fabienne Nyffenegger
Fabienne Nyffenegger
Native in გერმანული (Variant: Germany) Native in გერმანული, ფრანგული (Variant: Standard-France) Native in ფრანგული
agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, music, industry, wood, nuclear, ...
27
Peggy JOFFRET
Peggy JOFFRET
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
german, french, marketing, technical, graphic, industry, computer, localization, advertising, resource files, ...
28
Veronique Rousseau
Veronique Rousseau
Native in ფრანგული (Variant: Standard-France) Native in ფრანგული
sales, business, e-commerce, marketing, advertising, packaging, retail, agrifood, industry, food, ...
29
Serge Garcia Lang
Serge Garcia Lang
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
Array
30
Emmanuelle Riffault
Emmanuelle Riffault
Native in ფრანგული (Variant: Standard-France) Native in ფრანგული
architecture, terrassement, génie civil, paysagisme, urbanisme, machines outils, tourisme et gastronomie, brevets, acier, publicité, ...
31
atword
atword
Native in გერმანული Native in გერმანული, ინგლისური Native in ინგლისური
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
32
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in გერმანული Native in გერმანული
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
33
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
Array
34
Lionel Kempf
Lionel Kempf
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
comics, patents, brevets, cooking, waiter, bar, pub, bandes dessinees, BD, civil engineering, ...
35
Nicolas Marxen
Nicolas Marxen
Native in გერმანული (Variant: Germany) Native in გერმანული, ფრანგული (Variant: Standard-France) Native in ფრანგული
English, German, French, technical translations, tourism, communication, marketing, economics, accounting, public relations, ...
36
valerianne59
valerianne59
Native in ფრანგული (Variants: Belgian, Swiss) Native in ფრანგული
Native-speaker, professional, reliable.
37
Marie-Violaine Diederich
Marie-Violaine Diederich
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
Array
38
Marc Derveaux
Marc Derveaux
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
renewable energy, green energy, energy sector, energy production, energy supply, solar energy, photovoltaics, solar system, wind power, wind energy, ...
39
Maïté Mendiondo-George
Maïté Mendiondo-George
Native in ფრანგული Native in ფრანგული, გერმანული Native in გერმანული
fiabilité, sèrieux, professionnalisme
40
Anne-Virginie Lerat
Anne-Virginie Lerat
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
general, technical, english, french, dutch, german, manual, software, hardware, printer, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება



წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,538,100თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.