Freelance translators » გერმანული -> ფრანგული » ტექნიკური/საინჟინრო » Page 4

Below is a list of გერმანული -> ფრანგული freelance translators specializing in translations in the ტექნიკური/საინჟინრო field. მარჯვნივ შეგიძლიათ აირჩიოთ უფრო კონკრეტული სფერო.

293 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Stephanie Cordier
Stephanie Cordier
Native in ფრანგული (Variant: Standard-France) Native in ფრანგული
English and German to French technical translator, Traduction par traductrice technique anglais et allemand vers le français, Fachübersetzer und Fachübersetzerin Englisch Deutsch auf Französisch, human translation, traduction professionnelle, expert, economy économie Wirtschaft, IT Informatique, whitepaper, Industry 4.0, ...
62
Christian Fournier
Christian Fournier
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
Plastics, Machinery, Mechanical Engineering, Process Control, Injection Moulding, Blow Moulding, Extrusion, Compounding, fillers, additives, ...
63
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in ინგლისური (Variant: UK) Native in ინგლისური, ჰოლანდიური (Variants: Flemish, Netherlands) Native in ჰოლანდიური
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
64
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in გერმანული (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in გერმანული, პორტუგალური (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in პორტუგალური
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
65
Martina Maigret
Martina Maigret
Native in პორტუგალური (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in პორტუგალური, ფრანგული (Variant: Standard-France) Native in ფრანგული
Technical translation, MTPE, and localization; management of water, waste, energy, German, and Brazilian civil codes; to British and American common law
66
Rodrigue NGUEUTSA
Rodrigue NGUEUTSA
Native in ფრანგული (Variants: Standard-France, African, Cameroon, Canadian, Swiss) Native in ფრანგული, ინგლისური (Variants: Australian, South African, Indian, British, UK, Irish, Canadian, US, New Zealand, French) Native in ინგლისური
English, French, German, Translation, Transcription, Subtitling, Content writing, Copywriting, MTPE, Ghost Writer, ...
67
Yuna Guillamot
Yuna Guillamot
Native in ინგლისური (Variant: British) Native in ინგლისური, ფრანგული (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian) Native in ფრანგული
English, French, Diwan school, French lessons, English lessons, law, tourism, Université de Strasbourg, bachelor's in applied languages, master's in European plurilingualism, ...
68
Alexandra Bobko
Alexandra Bobko
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
financial translation, legal translation, business translation, proofreading, proof-reading, English, German, French, French translator, French proofreader, ...
69
Arnaud GRANDAMY
Arnaud GRANDAMY
Native in ფრანგული (Variant: Standard-France) Native in ფრანგული
English to French translation, finance, legal, compliance, translator, automotive
70
Lionel Kempf
Lionel Kempf
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
comics, patents, brevets, cooking, waiter, bar, pub, bandes dessinees, BD, civil engineering, ...
71
SabineLesellier
SabineLesellier
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
Arrayავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები, ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია, მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია, საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, ...
72
Florence Risser
Florence Risser
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
translation german to french, translation in french, fashion, tourism, motorcycle parts, productdaten, consumer electronics, Übersetzung Französisch, übersetzer Französisch, übersetzen deutsch-französisch, ...
73
Cristèle Gillet
Cristèle Gillet
Native in ფრანგული (Variant: Swiss) Native in ფრანგული
translator french, german, Übersetzungen, deutsch, französisch, Wirtschaft, économie, economics, engineering, bureau d'études, ...
74
Thierry Raymond
Thierry Raymond
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
Übersetzungen, Traductions, Allemand, Français, Deutsch, ErrorSpy, Französisch, Terminologie, SDL Trados, Transit, ...
75
Heureka GP
Heureka GP
Native in იტალიური Native in იტალიური, ინგლისური Native in ინგლისური
Arrayავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები, მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია, IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია), მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია, ...
76
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in სლოვენური Native in სლოვენური
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
77
atword
atword
Native in გერმანული Native in გერმანული, ინგლისური Native in ინგლისური
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
78
Patrick Hawran
Patrick Hawran
Native in ფრანგული , ინგლისური Native in ინგლისური
Arrayწარმოება, ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები, ტელეკომუნიკაციები, მედია / მულტიმედია, ...
79
thierry niderman
thierry niderman
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
révision, sciences, biochimie, biologie, biologie moléculaire, génétique, inhibiteurs, enzymes, protéines, phytosanitaire, ...
80
Andrea von Maltitz
Andrea von Maltitz
Native in გერმანული Native in გერმანული, ფრანგული Native in ფრანგული
Arrayსოფლის მეურნეობა, ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება, გეოლოგია, მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება


გერმანული -> ფრანგული თარჯიმანი, სპეციალობით:


« ნახეთ უფრო ვიწრო სპეციალობის სფეროები

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,538,100თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.