Freelance translators » გერმანული -> ესპანური » სხვა » მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია » Page 1

Below is a list of გერმანული -> ესპანური freelance translators specializing in translations in the სხვა: მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

123 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Europe Localize
Europe Localize
Native in პოლონური Native in პოლონური, ინგლისური Native in ინგლისური
 		Array
2
etctraducciones
etctraducciones
Native in ესპანური Native in ესპანური, ინგლისური Native in ინგლისური
 		translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
3
Javier Arrizabalaga
Javier Arrizabalaga
Native in ესპანური Native in ესპანური, კატალანური Native in კატალანური
 		Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
4
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in ესპანური Native in ესპანური, გერმანული Native in გერმანული
 		patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
5
Teresa PE
Teresa PE
Native in ესპანური Native in ესპანური
 		Array
6
Javier Canals
Javier Canals
Native in ესპანური Native in ესპანური
 		Automotive, Hardware, Software, Technology, Manuals
7
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, ფრანგული Native in ფრანგული, გერმანული Native in გერმანული, ჰოლანდიური Native in ჰოლანდიური
 		english, french, translation, traduction, anglais, français
8
Cvijan Tomasevic Sanz
Cvijan Tomasevic Sanz
Native in გერმანული , კატალანური Native in კატალანური
 		Wirtschaft, Industriekataloge, Alternative Heilmethoden, Tourismus & Gastronomie, economía, filología, turismo y viajes, hostelería, medicina alternativa y complementaria, gastronomía, ...
9
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in იტალიური , ფრანგული (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in ფრანგული, ინგლისური (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in ინგლისური, ესპანური (Variants: Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean) Native in ესპანური
 		Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
10
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in გერმანული Native in გერმანული, ესპანური Native in ესპანური
 		Array
11
Dr. Ing. Dagoberto Pinillo Diaz
Dr. Ing. Dagoberto Pinillo Diaz
Native in ესპანური (Variants: Latin American, Mexican) Native in ესპანური
 		Array
12
Jennifer Alonso
Jennifer Alonso
Native in ესპანური Native in ესპანური, გალიციური Native in გალიციური
 		German, Spanish, media, localization, Virtaal, English, Galician
13
Pablo Cruz
Pablo Cruz
Native in ესპანური Native in ესპანური
 		technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...
14
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in დანიური (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in დანიური, ინგლისური (Variants: British, UK, US) Native in ინგლისური
 		Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
15
Elmar Bierbaum
Elmar Bierbaum
Native in გერმანული Native in გერმანული
 		Array
16
Adriana von Cappeln
Adriana von Cappeln
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
 		alimentos, Lebensmittel, food, industry, automoción, Automobilindustrie, técnico, technik, technical, chemie, ...
17
Eva Piqueras Rubow
Eva Piqueras Rubow
Native in გერმანული Native in გერმანული, ესპანური Native in ესპანური
 		patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
18
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in რუმინული (Variant: Romania) Native in რუმინული, ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
 		spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
19
Daniel Donges
Daniel Donges
Native in გერმანული (Variant: Germany) Native in გერმანული, ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
 		english, spanish, german, production, quality, manuals, IT, computer, machines, equipment, ...
20
Ana Merchan
Ana Merchan
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
 		Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება

ვაკანსიის განთავსება »


შესაბამისი განყოფილებები: Freelance interpreters

გერმანული -> ესპანური freelance interpreters
ესპანური to გერმანული freelance translators
ესპანური to გერმანული freelance interpreters

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,525,800თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.