Freelance translators » გერმანული -> ესპანური » სხვა » სამზარეულო / კულინარია » Page 1

Below is a list of გერმანული -> ესპანური freelance translators specializing in translations in the სხვა: სამზარეულო / კულინარია field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

128 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nadja Gläser
Nadja Gläser
Native in გერმანული Native in გერმანული
Array
2
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, გერმანული Native in გერმანული, ესპანური (Variants: Latin American, Chilean) Native in ესპანური
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
3
Rubén Méndez Suárez
Rubén Méndez Suárez
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
Ruben Mendez Suarez, Spanish, English, German, GILT, globalization, internationalization, localization, translation, general, ...
4
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in ესპანური Native in ესპანური
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
5
Ines R.
Ines R.
Native in გერმანული (Variants: Germany, Bavarian, Swiss, Swabian, Austrian) Native in გერმანული
we can edit all your catalogues, your interpreter in Spain and Germany, automotive, law, software, german, spanish, english, translation, übersetzer, ...
6
cameliaim
cameliaim
Native in ესპანური Native in ესპანური, რუმინული Native in რუმინული
spanish, romanian, german, tourism, computer, economy, software, english, engineering.
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in არაბული Native in არაბული
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
Cvijan Tomasevic Sanz
Cvijan Tomasevic Sanz
Native in გერმანული , კატალანური Native in კატალანური
Wirtschaft, Industriekataloge, Alternative Heilmethoden, Tourismus & Gastronomie, economía, filología, turismo y viajes, hostelería, medicina alternativa y complementaria, gastronomía, ...
9
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in რუსული Native in რუსული, ესპანური Native in ესპანური
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
10
BristolTEc
BristolTEc
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, ესპანური (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian) Native in ესპანური
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
11
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
12
Elena Vazquez Fernandez
Elena Vazquez Fernandez
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
IA, AI, MT, PEMT, FPEMT, Retail, Fashion, Travel, Food, Beverage, ...
13
libelulariae
libelulariae
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, ესპანური Native in ესპანური
spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...
14
Christina Kolb
Christina Kolb
Native in გერმანული Native in გერმანული
german translation, english translation, french translation, spanish translation, deutsche Übersetzungen, englische Übersetzungen, französische Übersetzungen, Dolmetscher, Dolmetscher deutsch, Konferenzdolmetscher, ...
15
Inés Cendón Rodríguez
Inés Cendón Rodríguez
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური, გალიციური Native in გალიციური
spanish, english, german, galician, videogames, mobile games, computer games, software localisation, software localization, marketing, ...
16
Marcos Rodriguez
Marcos Rodriguez
Native in ესპანური (Variants: Latin American, Argentine) Native in ესპანური
spanish, english, german, italian, translation, editing, subtitle, subtitling, tv, cinema, ...
17
Raquel Dominguez
Raquel Dominguez
Native in ესპანური Native in ესპანური
Traductora médica, pediatría, recién nacidos, maltrato y abuso, oncología, radiología, radiología pediátrica, ecografía pediátrica, ecografía encefálica neonatal. Medical translator, Pediatrics, ...
18
Irene Vázquez López
Irene Vázquez López
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური, გერმანული (Variants: Bavarian, Austrian, Swiss, Germany) Native in გერმანული
German, Spanish, English, translation, interpreting, sworn translation, sworn interpreting, legal translations, financial, econocimcs, ...
19
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in კატალანური (Variant: Oriental) Native in კატალანური, ესპანური Native in ესპანური
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
20
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in ფრანგული (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in ფრანგული, ლინგალა (Lingala) Native in ლინგალა (Lingala), ინგლისური (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in ინგლისური, სუაჰილი Native in სუაჰილი
Array


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება



წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,529,200თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.