Freelance translators » იტალიური -> ფრანგული » სამართალი/პატენტები » Page 4

Below is a list of იტალიური -> ფრანგული freelance translators specializing in translations in the სამართალი/პატენტები field. მარჯვნივ შეგიძლიათ აირჩიოთ უფრო კონკრეტული სფერო.

174 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli
Native in იტალიური Native in იტალიური
World Food Program Yachts
62
Anna Davies
Anna Davies
Native in პოლონური (Variant: Standard-Poland) Native in პოლონური
English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
63
annalisa vecoli
annalisa vecoli
Native in იტალიური Native in იტალიური
Arrayსამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები, საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა, სამართალი (ზოგადი), სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი:, ...
64
Maria Pia CTI
Maria Pia CTI
Native in იტალიური Native in იტალიური
english, italian, french, translation, technical, legal, medicine, earth-moving, contracts, manuals, ...
65
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in არაბული (Variants: Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian) Native in არაბული, ფრანგული (Variants: African, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan, Belgian) Native in ფრანგული
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
66
Laure Gilbert
Laure Gilbert
Native in ფრანგული (Variants: Standard-France, Swiss) Native in ფრანგული, იტალიური Native in იტალიური
flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
67
Atletico SLU
Atletico SLU
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
italian, french, translation, proofreading, interpreting
68
Céline Secchi
Céline Secchi
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
English, Italian, contracts, agreements, sales agreements, powers of attorney, board resolutions, judgment, summons, minutes, ...
69
Europe Localize
Europe Localize
Native in პოლონური Native in პოლონური, ინგლისური Native in ინგლისური
Arrayსამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი:
70
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in ინგლისური (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US) Native in ინგლისური
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
71
SILVANA FIORESI
SILVANA FIORESI
Native in იტალიური Native in იტალიური
français, italien, commerce, littérature, curriculum vitae, CV,
72
Alessandra Paganin
Alessandra Paganin
Native in ფრანგული Native in ფრანგული, იტალიური Native in იტალიური
french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
73
Mélanie Démeraux
Mélanie Démeraux
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
traducteur assermenté, traduction certifiée, anglais vers le français, allemand vers le français, italien vers le français, management, marketing, communication, commerce en ligne sworn translator, certified translation, ...
74
CoralieN
CoralieN
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
75
Cécile A.-C.
Cécile A.-C.
Native in პორტუგალური (Variant: Brazilian) Native in პორტუგალური, ფრანგული (Variant: Standard-France) Native in ფრანგული
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
76
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in ინგლისური (Variant: UK) Native in ინგლისური
transcription, translation, content writing, subtitle
77
Barbara Gianni
Barbara Gianni
Native in იტალიური Native in იტალიური
Arrayსამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი:, სამართალი (ზოგადი)
78
Lesley Costa
Lesley Costa
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
droit des contrats, documents juridiques, monaco, secteur bancaire, boulangerie, secteur nautique, pièces de théâtre, Droit Finances, relations internationales, Secteur nautique, ...
79
Jessica Coppola
Jessica Coppola
Native in ფრანგული (Variants: Canadian, Standard-France, Swiss, Belgian) Native in ფრანგული
French, marketing, translation, fashion, transcription, proofreading, legal, medical, technical, manual, ...
80
Aurélie STEPHAN
Aurélie STEPHAN
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
italian, english, tecnical, autocad, trados, cultural, art


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება



წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,529,200თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.