Freelance translators » იტალიური -> რუსული » ხელოვნება/ლიტერატურა » Page 1

Below is a list of იტალიური -> რუსული freelance translators specializing in translations in the ხელოვნება/ლიტერატურა field. მარჯვნივ შეგიძლიათ აირჩიოთ უფრო კონკრეტული სფერო.

44 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sergey Skvortsov
Sergey Skvortsov
Native in რუსული (Variant: Standard-Russia) Native in რუსული
mechanical engineering, medical instruments, commercial documents, economics, manuals, localization, fiction
2
Yulia Zubkova
Yulia Zubkova
Native in უკრაინული Native in უკრაინული, რუსული Native in რუსული
English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, French, Italian, French to Ukrainian translation, French to Ukrainian translator, Italian to Ukrainian translator, medical translation, pharmaceutical translation, ...
3
LingoConsult
LingoConsult
Native in ბულგარული Native in ბულგარული
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
4
anitha gomathy
anitha gomathy
Native in მალაიალამი (Malayalam) Native in მალაიალამი (Malayalam), ჰინდი Native in ჰინდი
Malyalam to English, English to Malayalam, Proof reading, editing, Interpretation, Communication, Journalism, PR, Tourism, Literature, ...
5
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in რუსული Native in რუსული, უკრაინული Native in უკრაინული
Technical English-Russian translation, localization, trados,
6
celiacheung85
celiacheung85
Native in ჩინური Native in ჩინური, ინგლისური Native in ინგლისური
chinese, general, business, legal, localization, technical
7
Elena Samoilik
Elena Samoilik
Native in რუსული Native in რუსული, ინგლისური Native in ინგლისური
English-Russian-English, translating, interpreting, editing, proofreading, politics, tourism, travel, social sciences, linguistics, ...
8
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in გერმანული Native in გერმანული, ინგლისური Native in ინგლისური
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
9
Kateryna Sysoyeva
Kateryna Sysoyeva
Native in უკრაინული Native in უკრაინული, რუსული Native in რუსული
Donetsk, Ukraine, English, Italiano, Deutsch, Français, Russian, Ukrainian, literary translation, interpreter, ...
10
Ksenia Efimova
Ksenia Efimova
Native in რუსული Native in რუსული
Russian, Italian, simultaneous interpretation, conference interpreter, medicine, subtitles
11
Daria Kaminska
Daria Kaminska
Native in რუსული (Variant: Standard-Russia) Native in რუსული, უკრაინული (Variant: Standard-Ukraine) Native in უკრაინული
traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
12
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in არაბული (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan) Native in არაბული, ინგლისური (Variants: French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican) Native in ინგლისური
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
13
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in იტალიური Native in იტალიური, ფრანგული Native in ფრანგული
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
14
RuTranslation
RuTranslation
Native in რუსული (Variant: Standard-Russia) Native in რუსული
Russian translation, web-site localization, technical translation, professional translation, translation company, high-quality translation, Russian language partner, Russian partner, DTP specialists, DTP, ...
15
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in იტალიური (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in იტალიური, ესპანური (Variants: Mexican, Latin American, Argentine) Native in ესპანური
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
16
Elene P.
Elene P.
Native in ქართული Native in ქართული, რუსული Native in რუსული
Georgian, Russian, French, English, Italian, Spanish, accuracy, reliability, translation, health, ...
17
Vitaliy Plinto
Vitaliy Plinto
Native in რუსული Native in რუსული
translation, translator, interpreter, Russian, English, Italian, French, project, scientific, medical, ...
18
Maria Sometti (Anishchankava)
Maria Sometti (Anishchankava)
Native in რუსული Native in რუსული, ბელორუსული Native in ბელორუსული
professional translator, Italy, interpreter, conference interpreter russian, simultaneous interpreter, interpreter meetings, interpreter conferences, interpreter symposium, russian translator, english interpreter Italy, ...
19
Olesya Voronovich
Olesya Voronovich
Native in რუსული Native in რუსული
Interprétariat, Interprète, russe, french, russian, tourisme, PSA, traduction, traducteur, traductrice, ...
20
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in რუსული Native in რუსული, გერმანული Native in გერმანული
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება



წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,529,200თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.