Freelance translators » იაპონური -> ინგლისური » მედიცინა » მედიცინა: კარდიოლოგია » Page 1

Below is a list of იაპონური -> ინგლისური freelance translators specializing in translations in the მედიცინა: მედიცინა: კარდიოლოგია field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

62 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yasuo Watanabe
Yasuo Watanabe
Native in იაპონური Native in იაპონური
japanese, legal, depositions, engineering, manufacturing, quality control, QC, patents, academic, literature, ...
2
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in იაპონური (Variants: Kansai, Standard-Japan) , ფრანგული Native in ფრანგული, გერმანული Native in გერმანული, ინგლისური (Variants: Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian) Native in ინგლისური
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
3
nekonote
nekonote
Native in იაპონური (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in იაპონური
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
4
Yuko TB
Yuko TB
Native in იაპონური Native in იაპონური
General Medical area, Cardiology, Cancer Treatment, Drug Development, Molecular Target Therapy, Animal Study, Diagnostic image method and device, Bio Technology
5
Tina Nguyen
Tina Nguyen
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
Array
6
JANE YU
JANE YU
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, ჩინური (Variants: Traditional, Simplified) Native in ჩინური
Japanese Patent translator, Korean Patent Translator, Chinese Patent Translator, Chinese medical record translator, Japanese medical record translator, Korean medical record translator, drug package insert & information for use, clinical trials and protocols, patient information and informed consent forms (ICF), New drug application (NDA) submission, ...
7
Emma Ford
Emma Ford
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, იაპონური Native in იაპონური
Array
8
Trang
Trang
Native in ვიეტნამური (Variant: Standard-Vietnam) Native in ვიეტნამური
Agriculture Art, Arts & Crafts, -chem, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, ...
9
Shigeko Uematsu
Shigeko Uematsu
Native in იაპონური Native in იაპონური
Array
10
Vasaporn Chaiyakul
Vasaporn Chaiyakul
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, ტაილანდური Native in ტაილანდური
thai, thai medical, thai business, thai marketing, thai financial, thai games, thai gaming, thai localization, thai translator, english to thai medical, ...
11
Stuart Albert
Stuart Albert
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
Japanese, English, medicine, biomedical, clinical study, medical devices, pharmaceuticals, technology, software, contracts, ...
12
Mia Nguyen
Mia Nguyen
Native in ვიეტნამური (Variant: Standard-Vietnam) Native in ვიეტნამური
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
13
Wataru Ichinomiya
Wataru Ichinomiya
Native in იაპონური Native in იაპონური
Array
14
JAPENG Technical Translator
JAPENG Technical Translator
Native in ინგლისური (Variants: UK, US) Native in ინგლისური
Translation, Japanese, English, French, English, Law, Legal, Patent, Medical, Architecture, ...
15
Atsuko Ito
Atsuko Ito
Native in იაპონური Native in იაპონური
Translation, English to Japanese, Japanese to English, Business, Legal Affairs, Machinery & Engineering, Aerospace, Construction & Engineering Works
16
Dr Sarai Pahla, MBChB
Dr Sarai Pahla, MBChB
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
Japanese, English, Medicine, translation, proofreading, checking, editing, Surgery, Cardiology and Cardiothoracic surgery, 循環器科及び循環器外科, ...
17
Junko Inoue
Junko Inoue
Native in იაპონური Native in იაპონური
Array
18
Machiko Tanaka
Machiko Tanaka
Native in იაპონური (Variants: Hakata, Kansai, Standard-Japan, Hiroshima, Tohoku) Native in იაპონური
Japanese, Medical, Pharmacovigilance, Art, Design, Advertising, Cooking, Cookbook, Case narrative, Medical literature, ...
19
Ted Richardson
Ted Richardson
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
japanese, english, medical devices, technical, marketing, user interface, user experience, technical writing
20
Johnson Hou
Johnson Hou
Native in ჩინური Native in ჩინური
English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება



წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,525,900თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.