Freelance translators » პორტუგალური -> ესპანური » სამართალი/პატენტები » ფოლკლორი » Page 1

Below is a list of პორტუგალური -> ესპანური freelance translators specializing in translations in the სამართალი/პატენტები: ფოლკლორი field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

41 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Irene Zevallos
Irene Zevallos
Native in ესპანური (Variants: Peruvian, US, Mexican, Latin American) Native in ესპანური
Linguist, translation, proofreading, freelance translator, 24/7 availability, fast service, reliable service
2
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in გალიციური Native in გალიციური, ესპანური Native in ესპანური
translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
3
Enikő Sabrosoné Balázs
Enikő Sabrosoné Balázs
Native in უნგრული Native in უნგრული
intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
4
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in კატალანური (Variant: Oriental) Native in კატალანური, ესპანური Native in ესპანური
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
5
Robinson Alvarado
Robinson Alvarado
Native in ესპანური (Variants: Cuban, Latin American, Puerto Rican, Costa Rican, Argentine, Venezuelan, Mexican, Colombian) Native in ესპანური
Integrity, interpreting, translation, training, dubbing, voice over, language outsourcing, Research, Editing, proofreading, ...
6
two2tango
two2tango
Native in ესპანური (Variant: Latin American) 
English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish, español, translator, traducción, traductor, technical translation, localization, localización, ...
7
Luz Constanza Gómez Sánchez
Luz Constanza Gómez Sánchez
Native in ესპანური (Variants: Standard-Spain, Colombian, Latin American) Native in ესპანური
Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...
8
Yolanda Sánchez
Yolanda Sánchez
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური, პორტუგალური (Variant: European/Portugal) Native in პორტუგალური
Traducciones jurídicas, técnicas, salud, ciencias, informática, publicidad, turismo, literatura, trascripciones
9
Rafael Molina Pulgar
Rafael Molina Pulgar
Native in ესპანური (Variant: Latin American) Native in ესპანური
abogado, abstract, acciones, accounting, Acrobat, acta de nacimiento, actas, actions, acuerdo, acuerdo entre los accionistas, ...
10
Elena Vega
Elena Vega
Native in ესპანური Native in ესპანური
at Reuters News Service were I worked for several years as a translator and a journalist. Now, legal, corporate, political, financial
11
Lara Cortés Fernández
Lara Cortés Fernández
Native in ესპანური Native in ესპანური
Lara Cortés Fernández, alemán, francés, portugués, italiano, español, castellano, traducción, interpretación, traductor, ...
12
Cesar Serrano
Cesar Serrano
Native in ინგლისური (Variant: US) Native in ინგლისური, ესპანური (Variant: Latin American) Native in ესპანური
Las Vegas, Nevada, translator, traductor, traducteur, traduttore, tradutor, interpreter, intérprete, interprète, ...
13
Jean Charles CODINA
Jean Charles CODINA
Native in ფრანგული (Variants: Belgian, Canadian, Swiss, Standard-France) Native in ფრანგული, ესპანური (Variants: Chilean, Guatemalan, Panamanian, Venezuelan, Canarian, Puerto Rican, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Mexican, Argentine, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Standard-Spain, Latin American) Native in ესპანური
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
14
Silvana Borghi
Silvana Borghi
Native in ესპანური (Variants: Argentine, Latin American) 
English, Spanish, Portuguese, Education, Literature, Novels, History, Geography.
15
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in იტალიური 
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
16
Adriana Friedmann
Adriana Friedmann
Native in ესპანური 
portugués, español, francés, educación, infancia, niños, antropologia, investigación, enseñanza, currículos, ...
17
Moises Cortez
Moises Cortez
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
18
Alejandro Rojas (X)
Alejandro Rojas (X)
Native in ესპანური (Variants: Argentine, US, Chilean, Standard-Spain) 
OCR, keyword-switching, multilingual searches, knowledge base
19
Ana Rivas
Ana Rivas
Native in ესპანური (Variant: Venezuelan) 
Spanish, English, Portuguese, Translation, literary translation, short stories, social science, education, academia, human performance, ...
20
Sabrina Sattnin
Sabrina Sattnin
Native in ინგლისური (Variant: British) Native in ინგლისური, პორტუგალური (Variant: Brazilian) Native in პორტუგალური
Portuguese, English, Spanish, French, publishing, literature, social sciences, journalism, media, marketing, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება



წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,537,400თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.