Freelance translators » ესპანური -> იტალიური » სამართალი/პატენტები » სამართალი: გადასახადები და საბაჟო » Page 1

Below is a list of ესპანური -> იტალიური freelance translators specializing in translations in the სამართალი/პატენტები: სამართალი: გადასახადები და საბაჟო field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

65 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in იტალიური Native in იტალიური
 		Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
2
Cristina Gómez Villacastín
Cristina Gómez Villacastín
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
 		contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
3
Lorenzo Pilati
Lorenzo Pilati
Native in იტალიური (Variant: Standard-Italy) Native in იტალიური
 		English, Italian, EU legal, economics, IT, website localization, on time delivery, customer satisfaction, SDL, CAT tool, ...
4
ROBERTO NOVELLO
ROBERTO NOVELLO
Native in იტალიური (Variant: Standard-Italy) Native in იტალიური, ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
 		ITALIANO, SPAGNOLO, TRADUTTORE, TRADUCTOR, ESPAÑOL, TRADUCCIONES, LEGAL
5
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in პორტუგალური (Variants: Brazilian, European/Portugal) , ინგლისური Native in ინგლისური, ფრანგული (Variants: Standard-France, Canadian) Native in ფრანგული
 		Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
6
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
 		translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
7
Andrea Palmieri
Andrea Palmieri
Native in იტალიური Native in იტალიური
 		Translation, Professionalism, Accuracy, Sports, Tourism, Travel, Legal, Finance, Law, Computer, ...
8
IDI
IDI
Native in ალბანური Native in ალბანური, ინგლისური Native in ინგლისური
 		Arrayმედიცინა: ფარმაკოლოგია, მედიცინა (ზოგადი), უსაფრთხოება
9
Cristina Jurca
Cristina Jurca
Native in რუმინული Native in რუმინული, იტალიური Native in იტალიური
 		italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...
10
B. Services
B. Services
Native in იტალიური Native in იტალიური
 		traduzioni, manuals, interpretazione, simultanea, translations, manuali conference interpreting, Spanish, legal, trattativa, technical, ...
11
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in იტალიური , ფრანგული (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in ფრანგული, ინგლისური (Variants: UK, French, US, British, South African, Indian) Native in ინგლისური, ესპანური (Variants: Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican) Native in ესპანური
 		Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
12
Mario Della Rocca
Mario Della Rocca
Native in იტალიური Native in იტალიური
 		careful, quick, reliable translation services from English and Spanish into Italian, law, diritto, legal, legale, power of attorney, procura, EU directive, ...
13
Camilla Bozzi
Camilla Bozzi
Native in იტალიური (Variant: Standard-Italy) Native in იტალიური
 		English, French, Spanish, Italian, translation, translator, interpreter, liaison interpreting, whispered interpretation, consecutive interpretation, ...
14
Luisa Fiorini
Luisa Fiorini
Native in იტალიური Native in იტალიური
 		law, medicine, tourism, cosmetics, advertisements, private letters, precise, reliable, accurate, spanish, ...
15
Nicola Rizzo
Nicola Rizzo
Native in იტალიური Native in იტალიური
 		italian, english, german, spanish, french, translator, freelancer, best, top, quality, ...
16
Eleonora Venti Webb
Eleonora Venti Webb
Native in იტალიური (Variant: Standard-Italy) Native in იტალიური
 		Spanish, English, Italian interpreter and translator
17
Mariana Perussia
Mariana Perussia
Native in ესპანური Native in ესპანური
 		italiano, español, spagnolo, italian, spanish, espanhol, portuguese, português, portugués, inglés, ...
18
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in იტალიური Native in იტალიური
 		German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
19
Riccardo Schiaffino
Riccardo Schiaffino
Native in იტალიური (Variant: Standard-Italy) Native in იტალიური
 		software translation, localization, internationalization, legal translation, scientific translation, translation quality, language engineering, language consulting, engineering, quality assurance, ...
20
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
 		Arrayმედიცინა (ზოგადი)


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება

ვაკანსიის განთავსება »

ესპანური -> იტალიური თარჯიმანი, სპეციალობით:

სამართალი/პატენტები

« ნახეთ უფრო ვიწრო სპეციალობის სფეროები

შესაბამისი განყოფილებები: Freelance interpreters

ესპანური -> იტალიური freelance interpreters
იტალიური to ესპანური freelance translators
იტალიური to ესპანური freelance interpreters

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,537,800თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.